有奖纠错
| 划词

La enseñanza en las escuelas superiores y facultades se realiza en serbio.

在高等学校和专业院校中的教学用塞尔维

评价该例句:好评差评指正

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份,98 000人收看了波斯尼语/克罗地语/塞尔维,约有10 000人观看了英语,超过1 500人收看了阿尔巴尼

评价该例句:好评差评指正

Cuando a una escuela asisten alumnos de sólo un grupo étnico la enseñanza se realiza en su lengua materna, siendo obligatoria la enseñanza en serbio dos horas a la semana en los cursos III a VIII.

如果一个学校的学生同属一个民族,则用其母语授课,在三至八年级每周开设两个学时的塞尔维必修课。

评价该例句:好评差评指正

El plan escolar y el programa de estudios se imparten en serbio; cuando una clase de por lo menos 20 alumnos no tiene como lengua materna el serbio, la escuela organiza cursos en su lengua materna (dos horas semanales).

学校计划和课程用塞尔维编制;如果一个班上有20名以上学生的母语不是塞尔维,学校会组织母语课(每周两学时)。

评价该例句:好评差评指正

El Comisionado Interino de Medios de Información ha otorgado licencias a 111 estaciones transmisoras, de las cuales, 72 hacen transmisiones en albanés, 33 en serbio, 3 en bosnio, 2 en turco, 1 en gorani y ninguna en romaní.

媒体委员会临时主任向111个广播电台发放了执照(阿尔巴尼语72个,塞尔维33个,波斯尼语3个,土耳其语2个,戈拉语1个,罗姆语电台无一得到执照)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ordalía, ordalías, orden, orden de detención/registro, orden de registro, orden social, orden permanente de pago, ordeña, ordenación, ordenada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接