1.Mi humor es más dócil. He publicado libros y dirigido filmes.
1.我的幽默是最好利用的。我已经出版了书，导演了影片。
4.Cita a ex funcionarios, que en artículos de prensa sostuvieron que el intento de asesinato había sido orquestado por las fuerzas de seguridad y por el propio Presidente con el fin de incriminar a los partidarios del ex Presidente Gamsakhurdia.
4.他援引了报章中所载的
些前官员的话，他们宣称这起谋杀未遂案是由治安部队和总统本人导演的，以便对前总统加
尔季阿的支持
进行控罪。
5.El IMCINE coordina con el Centro de Capacitación Cinematográfica la formación de cineastas de alto nivel profesional en las áreas técnicas y artísticas de cine fotografía, producción, sonido, edición, guión y realización, en el marco de una concepción integral del quehacer y del lenguaje cinematográficos.
5.墨西哥电影摄影协会和电影摄影中心协
，在电影拍摄、制、音响、编辑、编剧和导演方面对高级电影导演进行技术和艺术培训，为电影专门知识和语言的整体概念。
6.La Misión también ha intensificado sus tareas de seguimiento de la prensa escrita y los medios audiovisuales y, sobre la base de su análisis, ha ampliado su estrategia de comunicaciones para incluir una campaña encaminada a paliar la desinformación, los mensajes xenofóbicos y otras medidas orquestadas por los medios de difusión que podrían incitar a la violencia o al odio.
6.特派团还加强了对印刷和视听媒体的监测，并且在分析的基础上，扩展其通信战略，列入个宣传活动，重点是减少错误信息、仇外心理信息和媒体导演的其他可能煽动暴力或仇恨的行动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
选 选合辑 选合辑 选合辑 选合辑 
目。
之最》。
影带。
制
