Mi madre empieza a preparar el desayuno.
我妈妈准备早饭。
Han comenzado ya las excavaciones para hacer el pozo.
们已经挖土掘井。
Aquél fue el nacimiento de una duradera amistad.
那就是持久友谊的。
Empiezan a aflorar las disensiones entre ellos.
们之间的分岐暴露。
El servicio se hace a los 18 años.
十八岁服兵役。
Así no se pudo contener y echó a llorar.
她再也忍受不住，哭泣。
Se sentó en el taburete y empezó a lavarse los pies.
坐在凳子上，洗脚。
Es imprescindible comenzar a potenciar el talento individual.
提高个人才是必要的。
Ema se anda a escribir una novela nueva.
艾玛着手写一本新的小说。
El concierto empezará a la hora habitual.
音乐会的时间与往常一样。
Como empezó la reunión, pidió la palabra.
会议刚一，就要求发言。
Cuando el juez emitió la orden comenzó la cacería del fugitivo.
长官一声，捕犯人行动。
Comienzo a ver la luz al final de túnel.
在隧道的末端我看到光。
Al ver que comenzaba el descenso de la fiebre se tranquilizó.
当看到退烧，放心了。
Lo urgente es saber cómo vamos a empezar.
当务之急是要知道我们该如何。
Desde los 15 años, se dedica a la pintura.
她从15岁致力于绘画。
Tras el parón navideño, vuelve la Liga.
圣诞节后，联赛又了。
El curso trimestral de economía española empieza hoy.
西班牙经济的季度课程今天了。
Desde muy pequeña empezó a trabajar para ganar dinero y ayudar a su familia.
她从很小就干活挣钱接济家里.
Saludaron a los adversarios antes de empezar el partido.
在比赛前，们像对手致敬。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La tomatina empieza a las 10 de la mañana con el Palo Jabón.
番茄大战在上午十开始，从抢火腿开始。
Sin más comenzó la competición, y los animales empezaron a correr tan rápido como podían.
比赛很快就开始了，动物们开始全力赛跑。
Felipe VI, desde los dos años, empezó a recorrer España.
菲利普六世，从两岁开始就开始游历西班牙。
¿Y a qué horas comienza a trabajar usted?
开始工作？
Dejaremos un rastro de insectos a la salida del pantano.
从沼泽开始洒下虫子。
Y, en efecto, se puso a pensar.
他开始思索。
Las clases empiezan a las ocho en punto.
八时开始。
Yo también aprendo lenguas desde el siglo pasado, desde que era un adolescente.
从上世纪开始我自己也学语言，从我还是小青年的时候开始。
¡Queda muy poquito para la gran fiesta!
派对很快就要开始了！
Los colegios y la universidad empiezan a las nueve.
院校9开始上课。
Por la tarde se celebra la corrida de toros.
傍晚就开始举行奔牛节。
Después, a partir de las dos, ¿vale?
之后就从两开始吃饭。
Vamos a comenzar a batir esto súper bien.
我们要开始好好搅拌了。
He vuelto a la ducha, por cierto.
当然，也再次开始洗澡。
Así que toma nota con un cuaderno y un boligrafo.
所以拿出笔本开始记吧。
Y no puede haber un cambio sin comenzar por el pelo.
生活的改变从发型开始。
Al principio dejamos una pregunta pendiente.
一开始我们还留了一个问题。
El primero es cuando somos jóvenes y empezamos a volar, a elegir nuestro camino.
第一个时刻是当我们还年轻的时候，我们开始飞翔，开始选择自己的道路。
Comenzaba así la historia de un súper jugador.
于是一个超级球星的故事就开始了。
Hoy iniciamos el nivel avanzado del curso de español.
今天我们开始高级西班牙语课程的学习。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
准备早饭。
游 
们已经
是必要的。
，
捕犯人行动
凡·
时
课堂
