有奖纠错
| 划词

Originalmente , esta catedral fue una capilla.

这座大教原先是一座小礼

评价该例句:好评差评指正

Es crucial que no se conceda un refugio seguro a los terroristas. Esto se aplica en particular a los Estados fallidos y también a los refugios seguros locales, como las organizaciones no gubernamentales, los lugares de culto, las instituciones de beneficencia y las actividades mercantiles aprovechadas para dar apoyo a las actividades terroristas.

准庇护恐分子至关重要,尤其是“处于政府状态的国家”,以及被滥用于支持恐的非政府组织、礼、慈善机构和工商企业等地方庇护场所。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


jurisdicción, jurisdiccional, jurispericia, jurisperito, jurisprudencia, jurisprudencial, jurisprudente, jurista, juro, jurón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

不良教育

No, pero esta capilla es muy chica. No tenemos donde escondernos.

不,不过小礼拜堂太小了。

评价该例句:好评差评指正
西班牙城市巡游

Alfonso X supervisó la construcción de La Capilla Villaviciosa y la Capilla Real dentro de la estructura de la mezquita.

世对清真寺建筑内的比利亚维西奥萨礼拜堂和皇家礼拜堂行了督工。

评价该例句:好评差评指正
王尔德童话故事节选

El solemne minué, danzado por los niños bailarines de la iglesia de Nuestra Señora del Pilar, fue encantador.

由纽斯特拉丝母院礼拜堂跳舞班的男孩们演的庄严舞曲,也同样引人人胜。

评价该例句:好评差评指正
王尔德童话故事节选

¿Qué importaban los ridículos asuntos del Estado? ¿O se había ido a meter en la capilla tenebrosa, donde siempre ardían velas y a donde nunca le permitían a ella entrar?

那些愚蠢的国事有什么要紧呢? 或者他是到那个阴沉的礼拜堂去了吧? 那个地是不去的,知道那儿永远燃着蜡烛。

评价该例句:好评差评指正
Del Amor y otros Demonios 爱情和其他魔鬼

Dispuso que la ceremonia no fuera en la catedral, como en otras ocasiones memorables, sino en la capilla del convento de Santa Clara, y asumió en persona la ejecución del exorcismo.

他决定, 仪式不像过去举行纪念活动那样在大教堂举行, 而在圣克拉拉修道院的礼拜堂举行, 他亲自主持驱邪仪式。

评价该例句:好评差评指正
西班牙城市巡游

Granada también tiene una maravillosa catedral, una Capilla Real, el Monasterio de la Cartuja, el Monasterio de San Jerónimo, el Museo y parque de las Ciencias y otros museos y jardines.

格拉纳达还拥有一座美轮美奂的主教堂,一间皇室小礼拜堂,卡尔特会修道院,圣耶罗米教团修道院,科学博物馆园,以及其他的博物馆和花园。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


justa, justamente, justar, justear, justedad, justeza, justicia, justiciable, justicialista, justiciar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接