En cuanto a los efectos de la tala sobre los renos que pastorean los autores, se afirma que el reno es un animal sensible que evita zonas en proceso de tala o de preparación para la misma.

2 关于伐木作业对提交人驯鹿影响，提交人认为，驯鹿去正在伐木或正准备伐木地区。

Así pues, en dos decisiones administrativas adoptadas en el transcurso de dos años, el Ministerio consideró que la capacidad de sustento de los pastizales de invierno de Muotkatunturi era tan baja que se debía reducir en un 15% el número sostenible de renos.

在两年内两项行政决中，农林部认为Muotkatunturi地区冬天牧场承受能力如此之低，在那里驯鹿数量应当减少15%。

Teniendo en cuenta la afirmación de los autores de que habían sufrido una importante reducción del número de renos que se les autorizaba a mantener en sus zonas de pastoreo, el Comité consideraba que, a efectos de la admisibilidad, habían quedado fundamentadas las partes de la comunicación no declaradas inadmisibles por falta de capacidad legal o por no haberse agotado los recursos de la jurisdicción interna.

6 委员会考虑到提交人称他们被允许在牧区驯鹿数量大大减少，来文中没有因为缺乏资格或没有用尽国内补救办法而被认为可受理部分就受理性而言，都有事实证据。