有奖纠错
| 划词

El Sr. Paranhas (Brasil) dice que su delegación comparte la profunda frustración manifestada por muchas otras delegaciones.

Paranhas先生(巴西)说,巴西代表团对其他代表团强烈挫折感也

评价该例句:好评差评指正

La Sra. LAVERY (Reino Unido) dice que compartía algunas de las preocupaciones expresadas por la delegación de Suiza.

LAVERY女士(联合王国)说,她对瑞士代表团提出关切中某些内容也

评价该例句:好评差评指正

Estoy seguro de que muchos colegas en este Salón comparten la misma sensación de que, a pesar de los progresos, podemos —y debemos— hacer más por África.

我确信,本会议事也,即尽管最近取得了某些进展,但是我们可以而且应当为非洲做更事情。

评价该例句:好评差评指正

Insisto en que compartimos plenamente la impresión de la delegación de Marruecos en el sentido de que estamos llegando a un acuerdo respecto de la propuesta del Presidente, incluidas la enmiendas sugeridas por Indonesia esta mañana temprano.

此外,我和摩洛哥代表完全,即我们现在已非常接近就主席提案达成协议,包括接受印度尼西亚今天上午提出修正意见。

评价该例句:好评差评指正

El Sr. Iida (Japón) dice que su delegación comparte la insatisfacción de varias delegaciones con la metodología actual para elaborar la escala de cuotas, que debería reflejar mejor la situación y las responsabilidades de los Estados Miembros.

Iida先生(日本)说,日本代表团对于几个代表团对现行比额表编制方法表示不满意,现行比额表编制方法应较好地反映会员国情况和责任。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


浓密的小树林, 浓葡萄酒, 浓肉汤, 浓水, 浓缩, 浓缩的, 浓缩固体汤料, 浓烟, 浓盐水, 浓溢,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精选

Y para mí, vivir en comunidad implica empatía.

对于我活在群体中是要同感的。

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

De hecho, algunos de los más altos directivos de las empresas tecnológicas también lo son.

事实上,一些科技公司的最高层管理人员也同感

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Los señores Gardiner acogieron a Bingley con el mismo interés que Elizabeth.

嘉丁纳夫妇也和她同感,认为他是个耐人寻味的人

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Para crear canciones, sé tú, cuida mucho la letra y busca que el público se sienta siempre indentificado.

要写歌,就做你自己,注意歌词,确保观众始终同感

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Vimos que no había tiempo que perder si queríamos separar a Bingley de su hermana, y decidimos irnos con él a Londres.

我们立刻发觉了彼此同感,都觉得应该赶快到伦敦去把她们这位兄弟隔,于是决定立刻动身。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

¿Te sentiste identificado? Puedes buscar un test en línea ¡Que los tests NO son un diagnóstico!

同感吗?您可以在线查找测试 测试不是诊断!

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Para que un equipo funcione, es indispensable que haya compromiso, que los miembros sean responsables, cooperen con los demás, aporten algo al conjunto y sientan que el proyecto es propio.

对于一个团队说,承诺是必不可少的,各成员要负责任,相互合作,为整体做出贡献,对项目同感

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


弄瘪, 弄错, 弄倒, 弄掉, 弄断, 弄干, 弄光, 弄好, 弄黑, 弄坏,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接