有奖纠错
| 划词

Ese régimen innovador es uno de los más severos en su ámbito al imponer sanciones muy rigurosas a los australianos que cometan delitos sexuales en el extranjero contra niños menores de 16 años.

这个独创办法是这类中最严厉括对涉及在海外对16岁以下儿童犯下性犯罪澳大利亚人处以很惩罚。

评价该例句:好评差评指正

Me parece que sería sobre todo importante que la Organización participase en dos nuevos proyectos que preocupan a todas las organizaciones internacionales: en primer lugar, la preparación de las labores de la Comisión para la consolidación de la paz, que brinda una plataforma nueva y original a las organizaciones regionales; y, en segundo lugar, el diálogo entre civilizaciones, al cual hizo un llamamiento el Secretario General.

我认为,欧盟组织应特别参加与所有国际组织相关两项、设立建设和平委员会筹备,为区域机构提供个新独创平台;二、秘书长提出不同文明间对话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


kummel, kung fu, kunzita, kurdo, kuro- shiwo, kuro-shiwo, Kuwait, kuwaití, kv., kvas,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精选

¿Pero ustedes se imaginan qué sería de la tecnología con la creatividad femenina, de las matemáticas con el ingenio femenino?

但你能想有女性创造力技术、有女性独创会变成什么样子吗?

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Aunque no se sabe con certeza para qué se usaba la batería de Bagdad, es una prueba interesante del ingenio y la inventiva de la antigüedad.

虽然不确定巴格达炮途,但它是一个有趣证据, 证明了古代独创性和创造性。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


La Paz, La Plata, La Plata(Río), La Rioja, laárense, lab, lábaro, label, labelo, laberintectomía,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接