Qué es la constitución del aire ？

成分是什么？

El nitrógeno constituye casi las cuarto quintas partes del aire atmosférico.

氮几乎占4/5。

Flota gran cantidad de polvo en el aire.

中有大量尘埃。

El informe indica que la contaminación del aire de Pekín es grave.

报告指出北京污染很严重。

La mala calidad del aire de este país prueba que la contaminación sigue siendo grave.

这个国家糟糕说明污染仍然很严重。

En el cuarto había una atmósfera irrespirable.

那房间里非常浑浊，难以呼吸。

El bochorno nos golpeaba en la cara y nos asfixiábamos de calor.

炙热打在脸上，我们快要窒息了。

Esta región está llena de árboles y cuenta con la buena calidad de aire.

这片地区树木繁荣有着很好质量。

El ambiente de esta habitación es irrespirable.

这个房间憋人透不过来。

Una persistente neblina señalaba la proximidad de la fábrica química.

持续不断混浊说明近处有化工厂。

Duerme en un cuarto sin respiración.

他睡在一间不流通房子里。

Según se explicó posteriormente, el Iraq produjo agentes bacterianos líquidos con un riesgo moderado de contaminación del aire.

正如后来伊拉克解释，它在生产液体细菌生物战剂时，是冒了一定传播风险。

El aire es compresible.

是可以压缩.

Una humareda de gas más tibia que el aire que la rodea emitirá pasivamente características luminosas de sus constituyentes químicos.

温度高于周围烟云会无源显现其化学成分特有光彩。

La elaboración de sistemas eficaces de gestión de la calidad del aire tiene como contexto diversas consideraciones de índole social, económica y política.

制定有效质量管理系统要出于多样化社会、经济和政治考虑。

En una escala física más amplia, éstos se extienden a la contaminación atmosférica urbana que se origina en el transporte y la actividad industrial.

在更大有形规模上，这些影响亦已扩大到源自交通和工业活动而导致城市污染。

Las mujeres son las más afectadas por la degradación ambiental, como la contaminación por productos químicos y la contaminación del aire de los espacios cerrados.

妇女最容易受到环境退化影响，例如化学污染和室内污染影响。

El aire puro es un requisito básico para la salud y el bienestar de las personas y un importante requisito previo del desarrollo económico sostenible.

清洁是人类健康和福利基本要求，也是可持续经济发展重要前提。

Según se supo posteriormente, el Iraq produjo agentes bacterianos en Al Hakam con un riesgo moderado de contaminación aérea debido a la generación de aerosoles.

正如随后发现那样，伊拉克在Al Hakam设施生产是细菌生物战剂，并由于产生悬浮物而导致了一定传染风险。

El Irán afirma que los incendios de los pozos de petróleo en Kuwait produjeron una contaminación atmosférica masiva que se extendió a todas las regiones circundantes.

伊朗表示科威特油井大火产生大量污染，扩散到所有周围地区。