1.El divorcio irrevocable que no se hubiere declarado solemnemente tres veces dará por concluido de inmediato el matrimonio, pero no impedirá la renovación del contrato matrimonial.

1.未经三读的不可撤消的离终一段姻，但不禁约。

2.El divorcio irrevocable que se hubiere declarado solemnemente tres veces dará por concluido de inmediato el matrimonio e impedirá la renovación del contrato, a menos que se den las condiciones establecidas en el artículo 36 de la presente Ley.

2.不可撤消的离经三读通过，终一段姻，并且禁约，除非符合本法第36条规定的条件。