En el comedor estaba la mesa antigua con las mismas sillas carcomidas por el comején, el reloj parado en una hora de quién sabía cuándo, y todo en un aire de un polvo invisible que se sentía al respirar.

餐室里古桌边仍然放着被食椅子;钟表表针到晓得停个时刻;一切都笼罩飘着无形、呼吸时可以感觉到尘埃空气中。