Hablar abiertamente de la tartamudez, evitando burlas y regaños.

开诚布公口吃，避免逗弄和训斥。

Ya. - Eres guapo, pero no lo suficiente para que me compense una bronca de doña Ángela.

好吧 - 你的确很帅 但还没帅到能弥补我被安吉拉夫人训斥后的伤痛呢。

Después que se fueron los Ross, Marilla me echó una reprimenda terrible.

罗斯夫妇走后，玛丽拉训斥了我。

Por eso es importante no regañar a los niños que la padecen ni tratar de obligarlos a hablar en situaciones estresantes.

所以不要训斥患有此病的孩子，也不要试图强迫他们在紧张的情况下说话。

Pero, en vez de un trozo de dulce nata, lo que se llevó fue una buena regañina.

但，他们尝到的不甜美的奶油，而训斥。

Y sí, soy un poquito, pero la verdad es que esas reprimendas a corta edad por parte de nuestras autoridades, que en ese momento eran los maestros, generan que no nos animemos a tomar riesgos creativos en el futuro.

的，我有那么点夸张，但那些在年轻时来自权威的训斥，（在学生时代就老师）导致我们在未来不愿意承担创造性带来的风险。