有奖纠错
| 划词

1.Los faros del auto me ofuscaron.

1.清楚.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


丑诋, 丑恶, 丑恶的, 丑化, 丑角, 丑角的, 丑剧, 丑类, 丑陋, 丑陋的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

路易 (电视动系列片)

1.Y para terminar, dibujas las luces delanteras, un semicírculo, y otro atrás.

出前,一个半圆,还有

「路易 (电视动系列片)」评价该例句:好评差评指正
路易 (电视动系列片)

2.Dibujo un semicírculo adelante para las luces.

在前面一个半圆,就是

「路易 (电视动系列片)」评价该例句:好评差评指正
沼泽地

3.Este de aquí es un 2 cv. con los faros redondos por fuera.

这是辆2cv. 前面有两个圆

「沼泽地」评价该例句:好评差评指正
沼泽地

4.Y este otro es un Dyane 6 y los tiene metidos en el capó.

这是一辆迪亚内6 被罩起来了。

「沼泽地」评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

5.Frente a ellos se manifestaba la carretera iluminada por los faros.

只有前面的一段公路在的照耀下延伸。

「三体2:黑暗森林」评价该例句:好评差评指正
波西米亚丑闻

6.Mientras él hablaba aparecieron, doblando la esquina de la avenida las luces laterales de un coche.

他说话时,马两侧发出的闪烁灯光顺着弯曲的街道绕过来。

「波西米亚丑闻」评价该例句:好评差评指正
风之影

7.Las luces de una parada de taxis se vislumbraban en la esquina, un desfile de luciérnagas.

出租停靠站就在角落,一排像萤火虫似的闪动着。

「风之影」评价该例句:好评差评指正
风之影

8.Los míos perdían de vista el coche que se llevaba a Bea, dos puntos de luz hundiéndose en un pozo de negrura.

而我,则是盯着贝亚出神,两盏还是消失在黑暗中。

「风之影」评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

9.En cuanto la silueta de seda azulada pareció intuirse en el portal, los faros se encendieron y un hombre uniformado descendió del lado del copiloto y abrió con rapidez la puerta trasera.

个穿着蓝色丝绸的身影出现在门口时,立刻亮了,一个穿着制服的男子从副驾驶座上下来,迅速打开门。

「双语读物《时间的针脚》」评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

10.Y corrió a dar parte al Señor Presidente de las primeras diligencias del proceso, en un carricoche tirado por dos caballos flacos, que llevaban de lumbre en los faroles los ojos de la muerte.

他急急忙忙坐上马,赶去向总统先生禀报初审的结果。他坐的是一辆两匹瘦马拉的破轿前挂着两盏宛如死神眼睛的

「总统先生 El señor presidente」评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

11.Al acercarse el coche, los que estaban por delante se llevaron las manos a los ojos para bloquear el destello de los faros, por lo que Shi Qiang los apagó, dejándoles así frente a una extraña y chillona barrera humana.

慢慢地接近人群,罗辑看到前面的人纷纷抬手遮挡的强光,史强关了灯,是他们面对着一道光怪陆离的人墙。

「三体2:黑暗森林」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出汗, 出汗的, 出航, 出乎意料, 出乎意料地, 出活, 出击, 出继, 出家, 出价,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接