Otras operaciones continúan, como las de refugiados burundianos, rwandeses y angoleños.
其他遣返活动例如布隆迪、卢旺达和安哥拉难民遣返活动继续进行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
UNICEF seguirá proporcionando ayuda de emergencia y se centrará sobre todos en las comunidades más vulnerables, como las que viven en zonas directamente afectadas por la violencia armada, los desplazados internos, migrantes repatriados y comunidades fronterizas.
联合国儿童基金会将继续提供紧急救济,主要关注最脆弱的社区,例如生活受武装暴力直接影响地区的人们、境内流离失所者、被的移民和边境社区。
El Comité también se pronunció hoy sobre la situación de los haitianos desplazados en el continente americano y pidió a los Estados Parte de la región que suspendan las devoluciones forzadas de estas personas y adopten las medidas necesarias para protegerlas.
委员会今天还就美洲流离失所的海地人的处境作出裁决,要求该地区的缔约国暂停强制这些人,并采取必要措施保护他们。
El Secretario General elogió el compromiso de Iraq con los repatriados y emplazó a todos los Estados miembros que tienen nacionales en ese campo, o en otros lugares, a " intensificar significativamente sus esfuerzos para facilitar la repatriación segura y digna de sus nacionales" .
秘书长赞扬了伊拉克对回者的承诺,并呼吁所有该领域或其他领域拥有国民的成员国“显着加强努力,以促进其国民的安全和有尊严的”。