El sector amarillo ocupa una parte menos.

黄色部分占据面积小。

Entre actores,el amarillo es el color de la mala suerte.

演员认为黄色会带来厄运。

Las hojas amarillas caen al suelo en otoño.

秋天，黄色的叶子落。

La mezcla del color rojo con el amarillo produce el naranja.

红色和黄色混合会变成橙色。

Tiene la tez amarillenta , ¿sí viene de Asia?

他皮肤黄色，是从亚洲来的吗？

Las cebras tienen el pelo a rayas negras y amarillas.

斑马的皮肤有黑黄色的条纹。

Al pintar la habitación dudé el amarillo y el blanco.

要粉刷房间，但我不知道是用黄色还是白色。

El naranja le sienta muy bien.

她穿橙黄色很合适.

El ejército estaba allí y todo el mundo iba de caqui.

军队在场，身着土黄色服装。

Varios hombres armados, vestidos de caqui y con las caras cubiertas, entraron en las casas.

一些男子身着土黄色服装，拿着武器，蒙面闯入住宅。

El gato intermedio es amarillo.

中间的猫是黄色的。

¿Dónde está mi vestido amarillento?

我那条淡黄色的裙子哪儿去了？

Había unos dos o tres aviones blancos o verdes, que sobrevolaron la aldea a muy baja altura.

有两三架黄色和绿色飞机飞得很低。

La trata de personas se relaciona también con actividades pornográficas, y son muchas las mujeres que caen víctimas de mafias que las obligan a producir VCD pornográficos y otras películas de esa índole.

贩卖及色情活动，妇女成为色情团伙的受害者，制作黄色VCD和其他淫秽照片。

De resultar seleccionados los canales rojo o amarillo, se inspecciona la mercadería de conformidad con los procedimientos establecidos en la ley y se verifica que coincida con lo declarado en el documento administrativo único.

如果挑选的是红色和黄色通道，将根据法定程序对申报的货物进行检查，并核查单一管理单据中开列的货物是否与实际货物相符。

En el marco de su programa de prevención y control del terrorismo, la Interpol había creado las circulares naranja a modo de advertencias y oportunas para los agentes de policía y seguridad acerca de amenazas que normalmente podrían pasar inadvertidas.

作为国际刑事警察组织预防和控制恐怖主义方案的一部分，它订立了“黄色警示”，以向执法官员和安全事务官员提供及时的、关于他们一般不会发现的威胁的警告。