1.À la date à laquelle les travaux ont été confiés à Germot, la valeur des travaux restant à exécuter au titre du contrat de sous-traitance était de FF 4 080 549.
1.在分
派定给Germot之
，分合同
值4,080,549法国法郎。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
2.Votre Excellence avait déjà manifesté ce désir, répondit Bertuccio, et les chevaux sont tout prêts. Je les ai achetés et cantonnés moi-même aux endroits les plus commodes, c’est-à-dire dans des villages où personne ne s’arrête ordinairement.
“太人已经表
过那种希望了，”贝尔图乔说，“那些马已经准备好了，都是我
去
、去派定地点的。我所选的都是最合宜的地点，就是，在普通没有人驻足的小村子里。”
有种菜的，葛朗台便
