有奖纠错
| 划词

1.Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

1.主要租售钢管,扣件,丝杠,柱卡等。

评价该例句:好评差评指正

2.Et s'est arrêté pour conduite d'eau d'affaires tranchées par câble.

2.并承拦电缆线自来水管道开沟业务。

评价该例句:好评差评指正

3.Je vous avertis qu'il faudra changer de conduite.

3.我警告您, 您的行为必须改变

评价该例句:好评差评指正

4.Conduite des affaires de PPR, Zuopian, bassin de verre, et ainsi de suite.

4.经营PPR管材,璃面盆等。

评价该例句:好评差评指正

5.Beaucoup de chrétiens se plaignent de la mauvaise conduite de certains membres du clergé .

5.很多教徒抱怨一些圣职人员不轨行为

评价该例句:好评差评指正

6.Je suis médiocrement satisfait de sa conduite.

6.我对他的行为不太满意

评价该例句:好评差评指正

7.Sa conduite est la meilleure réfutation de cette calomnie.

7.〈转义〉〈书面语〉他的行为是对这种诬蔑的最好驳

评价该例句:好评差评指正

8.Il faut adapter sa conduite aux circonstances.

8.行为与环境要相适应。

评价该例句:好评差评指正

9.La nécessité dicte sa ligne de conduite.

9.需要决定他必须遵循的行为准则。

评价该例句:好评差评指正

10.Cet officier a été décoré pour sa belle conduite à la guerre.

10.这个军官因赫赫战功而受过勋。

评价该例句:好评差评指正

11.Il lui a demandé des éclaircissements sur sa conduite.

11.他要求他对自己的行为作出解

评价该例句:好评差评指正

12.La croix rouge internationale la nomme pour sauver le département pour la radioactivité la conduite.

12.红十字会任命她为放射学救护部门的领导

评价该例句:好评差评指正

13.J'ai une petite observation à vous faire sur votre conduite .

13.我对您的做法发表一点小意见。

评价该例句:好评差评指正

14.Sa conduite donne matière à (la) critique.

14.他的行为给人以批评的口实。

评价该例句:好评差评指正

15.Je ne trouve pas de mots pour qualifier une telle conduite.

15.我找不出词语来形容这样一种行为

评价该例句:好评差评指正

16.J'ai une conduite principale d'eau sociétés de production, tels que la créatine les additifs alimentaires.

16.我公司主要生产一水肌酸等食品添加剂。

评价该例句:好评差评指正

17.Honnêtes gens, de la sagesse de l'entreprise, notre code de conduite.

17.诚实做人,智慧从商,是我们行为准则。

评价该例句:好评差评指正

18.Sa conduite ir-réprochable ne donne aucune prise sur lui.

18.他无可指责的行为使人对他无可非议。

评价该例句:好评差评指正

19.Il s'impose à lui-même une règle de conduite.

19.他给自己规定了行为的准则

评价该例句:好评差评指正

20.Winnie Mandela a été conduite dans une clinique privée pour y être examinée.

20.温妮•马蒂基泽拉被至附近的一家私人诊所做进一步检查。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


撑船, 撑船篙, 撑床, 撑帆杆, 撑竿, 撑竿跳高, 撑竿跳高运动员, 撑杆, 撑杆的, 撑杆跳高,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛EUGÉNIE GRANDET

1.Eugénie allait aux offices sous la conduite de Nanon.

欧也妮上教堂,总由拿侬着。

「欧也妮·葛EUGÉNIE GRANDET」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

2.La conduite sans assurance d’un véhicule motorisé constitue un délit.

在没有保险的情况下驾驶机动车是刑事犯罪。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

3.D. Rester à 22 minutes de conduite pendant l'examen.

驾驶考试持续22分钟。

「TCF法语知识测试 250 activités」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

4.Moi, j’ai le même problème avec la conduite.

我呢,我对于驾驶也有一样的困扰

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
2018年度最热精选

5.Autour d’eux, spectateurs, de nombreux gilets jaunes hésitent sur la conduite à tenir.

在他们周围,旁观的些,许多黄马甲们,对他们的行动犹豫不决。

「2018年度最热精选」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

6.C'est ce qui l'a conduite à tenir une rubrique dans une revue pour les jeunes.

使她在杂志上为年轻人了一个专栏。

「法语综合教程3」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

7.Une conduite à Chongqing, c'est très compliqué.

在重庆非常复杂。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

8.Il suppose qu'une fois arrivé à destination, on quittera la personne conduite.

意味着,一到目的地,我们就会离那个去的人

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

9.Ce soir, aucune majorité absolue ne peut être conduite par les extrêmes.

今晚,极端主义不可能获得绝对多数。

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

10.Et elles établissent des codes de conduite.

并制定行为准则。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

11.J'ai rendez-vous dans un centre d'essai pour un petit stage de conduite.

我在考试中心预约了驾驶课程

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

12.En terme médical, on appelle cela une période de conduite.

在医学术语中,为“une période de conduite

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

13.Ici, nous sommes dans un centre de conduite de ces énergies renouvelables à Châlons-en-Champagne.

是在香槟沙隆的一个可再生能源控制中心。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
《妈妈咪呀!》法语音乐剧

14.Tu sais que c'est moi qui l'ai conduite sur cette île ?

你知道因为我她才在个岛上建了它吗?

「《妈妈咪呀!》法语音乐剧」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

15.Il s'agissait d'une des étapes les plus dangereuses de la conduite automobile.

驾驶过程中最危险的部分之一。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

16.Cette conduite est trop sublime pour être naturelle.

样做太过份了。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

17.Je n’oublierai jamais votre conduite en cette circonstance.

我永远忘不了您在个情况下的作为

「两兄弟 Pierre et Jean」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

18.Olympe est conduite à la conciergerie pour être jugée.

奥林普带到附属监狱以接受审判。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

19.Ce sera le Yasa, le code de conduite des Mongols.

将是 Yasa,蒙古人的行为准则。

「Quelle Histoire」评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

20.Je dus avouer que la conduite du capitaine Nemo était plus qu’imprudente.

我现在要承认,尼摩船长是太粗率、太不谨慎了。

「海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


撑死, 撑条, 撑腰, 撑住, 撑住墙壁, 撑柱, , 瞠乎其后, 瞠目, 瞠目结舌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接