1.Les services de retransmission sur le Web ont nécessité au total 56 journées de production.

1.网络直播服务要求共投入56个生产日。

2.L'Iraq a déclaré avoir produit d'une manière générale quelque 3 850 tonnes d'agents chimiques dans le cadre de son ancien programme.

2.伊拉克宣布在过去的化学武器项目期间共生产了约3 850吨化学剂。

3.Division I a produit deux séries de plus de 20 types de verre sur les portes en acier, principalement vendus en Europe et aux États-Unis.

3.我司共生产列20余种玻璃钢门，主要销往欧。

4.Wet production pour la pulvérisation de la ligne 6, et après avoir satisfait à plusieurs séries d'équipements de traitement et de l'introduction de l'étranger plus avancé que revêtement.

4.湿法喷涂生产线共6条，及后处设备多套,并引进国外先进多条涂层流水生产线.本公司产品品种、规格、花纹、色泽齐全，采用先进的艺配方，进口国际环保标准原皮与化料。

5.Les deux parties à la fusion fabriquaient du pain industriel: ensemble, elles produisaient 79 % du pain industriel du pays et étaient considérées comme la principale concurrente l'une de l'autre.

5.合并双方都生产业面包――这家共生产该国79%的业面包，并被视为对方的最接近的竞争者。