有奖纠错
| 划词

1.Elle veut acheter une bouteille de limonade .真人慢速

1.她想买瓶柠檬水

评价该例句:好评差评指正

2.La citronnade est une boisson fraîche et désaltérante à base de citron et de sucre.

2.柠檬水种以柠檬和糖为主的新鲜饮品。

评价该例句:好评差评指正

3.J'aime bien la citronnade.

3.欢喝柠檬水

评价该例句:好评差评指正

4.J’avais beau m’enduire de citronnelle ou d’onguents répulsifs, l’attrait que j’exerçait sur eux l’emportait.

4.白涂了身的柠檬水跟驱蚊膏,们的吸引力战胜了切艰难险阻。

评价该例句:好评差评指正

5.Diabolo était la marque d'une limonade vendue dans des petites bouteilles avec un bouchon en émail retenu par un fil de fer.La chose a disparu, mais le mot est resté.

5.这个词原本是种装在小瓶子里,用铁丝和瓶塞封口的柠檬水的品牌名称,这个品牌已经消失了,但是这个词被保留了下来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anguillère, anguillidés, Anguillula, anguillule, anguillulose, angulaire, angularité, angulation, anguleuse, anguleux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

魁北克法语

1.De la limonade ! Vous arrivez d'où comme ça ?

!你从哪里来?

「魁北克法语」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

2.Je vous serre un gobelet de limonade !

去给你拿杯

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

3.En attendant, voici vos trois limonades !

这是你们的三杯

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

4.Alors pour moi, ce sera un hamburger camembert en brochette et une limonade !

一个串烧奶酪汉堡和一杯

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

5.Maintenant, je vais déposer mes pommes dans de l'eau citronnée pour éviter qu'elles noircissent.

现在,苹果放入中,避免它变黑。

「YouCook Cuisine 小哥厨房」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

6.Où est cette limonade ? demanda vivement le docteur.

“你喝的在哪儿?”医生急切地问。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

7.Cette limonade est la même que vous avez bue ?

“你喝的就是这些吗?”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
Les voisins du 12 bis

8.Billie : Pour moi, une limonade, s'il vous plaît !

请给来杯!

「Les voisins du 12 bis」评价该例句:好评差评指正
Les voisins du 12 bis

9.Le serveur : Une limonade et une tisane, alors ?

那就喝和凉茶吧?

「Les voisins du 12 bis」评价该例句:好评差评指正
国家地理

10.Si ta vie te donne des citrons, faisons de la citronnade.

如果你的生活给了你檬,们就它做成

「国家地理」评价该例句:好评差评指正
Palmashow

11.(Voix off) Visiblement, la limonette coule à flots et le repas semble être apprécié.

)显然,喝得很开心,晚餐似乎也挺受欢迎。

「Palmashow」评价该例句:好评差评指正
Palmashow

12.Ouoh, le perchman ? (marmonne) Ho là là, la limonette... Ouoh !

哦,摄影助理?(嘟囔)哎呀,… … 哦哦!

「Palmashow」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

13.Tu verras se former des grumeaux blancs et le liquide deviendra jaunâtre et semi-transparent, comme de la limonade.

你会看到形成色的结块,液体会变成淡黄色和半透明状态,就像一样。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

14.Tiens, bon Barrois, dit la jeune fille, prends, car je vois que tu couves des yeux cette carafe entamée.

“来,巴罗斯,”那位年轻女郎说,“喝点儿吧,看你很想痛饮一番呢。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

15.Ah ! fit madame de Villefort, pourquoi pas du vin ? C’est très mauvais la limonade.

“啊?”维尔福夫人说,“他为什么不喝葡萄酒呢?对他是很不利呀。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

16.Je n’ai rien mangé ; j’ai bu seulement un verre de la limonade de monsieur, voilà tout.

什么也没有吃,就喝了一杯主人的。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

17.Ils disent pas " limonade" , ils disent " citronnade" . Ils disent pas " soccer" , ils disent " football" .

他们不是说 " " ,而是说 " " 他们不说 " 足球" ,他们说 " 足球" 。

「魁北克法语」评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

18.Lorsqu'il interrompait sa lecture, il avalait une gorgée de citronnade ou musardait en croquant un glaçon.

当他打断阅读时,他吞下了一口,或者在咬冰块时徘徊不前。机翻

「LAmour aux temps du choléra」评价该例句:好评差评指正
Cent Ans De Solitude

19.Sainte Sophie de la Piété, qui avait effectivement oublié de sucrer la citronnade, fit part de l'incident à Ursula.

Piety 的圣索菲亚大教堂确实忘记给加甜了,他这件事告诉了乌苏拉。机翻

「Cent Ans De Solitude」评价该例句:好评差评指正
La nausée

20.Tu ne te rappelles pas: nous buvions des citronnades et j'ai trouvé des mouches mortes dans le sucre en poudre.

你不记得:们在喝在糖粉里发现了死苍蝇。机翻

「La nausée」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


anhaline, anhalinine, anhalonidine, anhalonine, anharmonicité, anharmonie, anharmonique, anhédonie, anhélation, anhéler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接