有奖纠错
| 划词

Symbole de Saturne, planète à révolution lente, il nous apprend à avancer prudemment mais surement.

象征土星,运转缓慢的星球。这张牌教导我们缓慢而笃定地前行。

评价该例句:好评差评指正

Les conseils à eux seuls ne consolideront pas la paix, et encore moins s'ils ne sont pas assortis d'une aide matérielle ou sur le plan des politiques.

仅靠咨询意不了和平,若无物质政策援助的配合,这笃定的。

评价该例句:好评差评指正

Ce qui n'était pas une évidence il y a quelques mois, à cause de son caractère inédit, devient réalité de jour en jour, et ce, en grande partie à cause de vos qualités et de vos actions positives.

几个月前,局势日益变化,这并不笃定可以取得的结果,能够取得这样的结果,主要归功于特别代表的娴熟技巧和积极行动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传播, 传播病原菌, 传播的(人), 传播介质, 传播媒介, 传播时间, 传播衰耗, 传播思想, 传播四方, 传播途径,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Culture - Français Authentique

En tout cas, c'est mon avis le plus profond, je pense qu'il sera président.

无论如何,这是看法,为他将成为总统。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传唱, 传抄, 传抄本, 传承, 传出的, 传出神经, 传出神经元, 传出途径, 传出纤维, 传出性共济失调,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接