Les fleurs que j'ai plantées le mois dernier n'ont toujours pas poussé!
我上个月栽花至今没开。
La rose rouge est l'une des fleurs préférées des femmes.
红玫瑰是女人最爱花之一。
Les lilas sont ses fleurs préférées.
丁香是她最喜欢花。
La moutarde est une jolie plante à fleurs jaunes.
芥菜是一种漂亮植物,有着黄色花。
Elle dépense son argent au fur et à mesure de ses envies.
她花钱随着欲望而增大。
Client et d'acceptation des produits de commande de fleurs en soie.
受客户对品丝网花。
Enfin, te voilà! Tu y a mis le temps!
你终于来了!你花时间真够长。
L’argent est fait pour être dépensé.
钱是用来花。
De combien de temps vous disposez ?
你们花多少时间?
Combien de temps encore vais-je passer à subir mon sort?
多久,我会花我命运受苦?
Ils ont dépensé d'énormes sommes, dont seule une petite partie a été justifiée.
他们花了很多钱,只能说明其中很小一部分是怎么花。
La fleur que j'aime. - La sienne- et après, toutes.
我喜欢花——她所喜欢,除此之外,所有花。
Un homme qui a reussi est un homme qui gagne plus d'argent que sa femme ne depense.
一个功男人是一个挣比他老婆花要多男人。
D'autres pays ont dépensé davantage encore.
其他国家花钱甚至更多。
Même les fleurs qui ont des épines ?
连带刺花也吃吗?
Qui apporte les fleurs à la maison?
是谁把花带进房子?
Les fleurs de chèvrefeuille sont très parfumées.
金银花花很香。
C'est une fleur avec la tige épineuse .
这是一朵茎上带刺花。
La mise en oeuvre de ce projet nécessitera trois ans.
执行本项目需要花三年时间。
La fleur que ma maman préfère la plus est le chrysanthème.
我妈妈最喜欢花是菊花。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Eux aussi, ils aiment les fleurs !
他们也喜欢!
On met beaucoup moins de temps qu'en voiture.
我们时间少。
Ce précieux liquide est logé à la base de la fleur.
这种珍贵液体是在底部发现。
Un parfum doux de fleurs se mêlait à l’odeur de la cuisine.
幽香和菜肴香气混合在一起。
Prends une tige en bois et insère-la dans le centre de la fleur.
拿起小木棒,插入中心。
Elle apportait une odeur de fleurs qui venait des banlieues les plus lointaines.
从最远郊外带来了馨香。
J'espère que les autres, ils en ont mis pour beaucoup plus cher.
希望其他人钱更多。
Diggory a mis beaucoup plus longtemps que toi pour trouver !
“迪戈里时间要长得多!
Franchement on sent bien le goût de la fleur là dedans.
说真,这里面能闻到味。
Tu as vu la couleur des trames, avec les fleurs?
你看到列颜色了吗,还带有图案?
Sois fort, Jules ! Sache que l'effet de la fleur ne dure que quelques heures.
得保持体力!要知效力只能持续几个小时。
Comment récupérer l’argent versé pour des vacances qui n’ont pas eu lieu ?
怎么将为一个没享用过行程钱收回来?
Je le trouvai tout bourdonnant de l’odeur des aubépines.
我觉得小路上掠过一股山楂香味。
Parce qu’elle a des fleurs bien différentes des autres.
“因为那上面和别坟上完全不同。”
Prends ensuite de la colle et colle la boule jaune au centre de la fleur.
然后用胶水将小黄球粘在中心。
Prend ensuite de la ficelle et fais un noeud autour de la queue de la fleur.
然后拿起细线,在尾部绕几圈打个结。
C'est Jean. Jean, c'est trop cher.
是让。让,你钱太多了。
Souvent c’était des vieilles dames gentilles qui nous les achetaient parce qu’elles voyaient 2 gamins.
买我们常常是些亲切老太太,因为她们看到了两个小男孩。
Les chevaux en sont-ils moins beaux ? demanda le comte en haussant les épaules.
“你那笔钱有没有使它美丽减色?”伯爵耸耸肩问。
On est plus volontaire, c'est plus attentif, ça prend un peu plus de temps, d'accord ?
更加出于自愿,更加专注,时间更多,明白吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释