德语助手
  • 关闭

trimmen tr`im·men [`trimən]

添加到生词本

德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员语]使平衡;[空]使配平
② [海员语]...匀货,...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修,短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除，掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
，首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Ahle, Ahlen, Ahlers, Ahlsen, Ahmadabad, Ahmadinedschad, Ähmd, ahmen, Ahmid, Ahming,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Ahnenkult, Ahnenreihe, Ahnentafel, Ahnfrau, Ahnfries, Ahnherr, Ahnin, ähnlich, ähnliche Matrizen, Ähnlichkeit,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Ähnlichkeitssatz, Ähnlichkeitssuche, Ähnlichkeitstheorie, Ähnlichkeitstransformation, ähnlichteile, Ahnung, ahnungslos, Ahnungslosigkeit, ahnungsvoll, ahoi,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen，使变;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen去，去掉，清;färben，着，上;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Ährefeld, Ährelese, Ährenaufnehmer, Ährendrescher, Ährenelevator, Ährenfeld, Ährenheber, Ährenlese, Ährenmäher, Ährenrücklaufboden,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

AI(amplifier input), AI(artificial intelligence), AI(azimuth indicator), AIA, Aibak, Aiblinger, AIC(Advanced Industrial Computer), AIC(Akaike Information Criterion), AICH, Aichach,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,

用户正在搜索

aiesec, Aiesec(Association Internationale des Etudiants En Science), aif, AIFF(.AIF), AIG, AIG(Auslandsinvestitionsgesetz), AII, AIIM, AIK, Aikido,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修,(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩，使变;schneiden，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

AIOD, AIP, AIPS, Aiptek, Air, air cleaner, Air Force, air hostess, Airbag, Airbag System,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren;formatieren式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪裁，去首尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村式布的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Airbagtester, Airbase, Airboard, Airbrush, Airbrusher, Airbrushgrund, Airbrushing, Airbrushkopf, Airbrushpistole, Airbus,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海员用语]使平衡;[空]使配平
② [海员用语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ ,短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除去，去掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘用，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
裁，去首尾空白
【文献】
微调，整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 去某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

Airline, airliner, Airoelastic Harz, Airoelastic-Harz, airplus, Airport, Airpuller, Air-slip-Verfahren, Airspeedmeter, Airstarter,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,
德汉-汉德词典
Ⅰ(vt)
① [海语]使平衡;[空]使配平
② [海语]给...匀货,给...平舱
③ [电]调整,微调
④ 修剪,剪短(狗身上的毛)
⑤ <常作[贬]>将...训练成...
⑥ 使处于某种状态,将...修整成...
Ⅱ(refl) (进行身体)锻炼

语法搭配
sich+四格, +四格, zu+三格, auf+四格
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词
近义词：
Fellpflege,  hinbiegen,  trainieren,  balancieren,  verteilen
联想词
kürzen缩短，使变短;schneiden剪，切，割;optimieren优化;anpassen使应，使合;entfernen除，掉，清除;färben染色，着色，上色;modernisieren使现代化;einstellen招收，聘，雇佣;positionieren位置;formatieren格式化;steuern驾驶;
德语专业词典
【车】
修剪；调整；获得平衡（Flugzeug， Schiff飞机，轮船）
【航海】
调整（船帆和帆桁）以使能恰当地迎接风力;装载
【核】
补偿（Reaktor反应堆）
【计】
剪，尾空白
【文献】
微调，修整 （bestimmte Bildelemente abschneiden 剪某些图形元素）
德语例句库

Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.

（口）如果我们对这位赛跑运动好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。

Das Lokal ist auf rustikal getrimmt.

（口）这家饭是按乡村格式布置的。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 trimmen 的德语例句

用户正在搜索

AIW, AIX, aizistisch, Ajaccio, Ajatollah, Ajax, Ajmalin, Ajman, Ajourarbeit, Ajourfassung,

相似单词

Trimmanlage, Trimmblei, Trimm-dich-Pfad, Trimmeinrichtung, Trimmelement, trimmen, Trimmer, Trimmgeschwindigkeit, Trimming, Trimmklappe,