He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

坐在边椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚在周围取暖。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些冒出来烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

在边给讲故事。

The room is heated by stove.

这房间取暖。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

坐在边最喜爱角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐在旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来住在牛舌湖畔马斯科卡农舍，母亲常年使一个木材。

The stove is fixed.

装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味烤鸡为我印度餐为开场；泥炭烤印度鸡和麻辣烧鸡，这两款烤鸡印度传统炭烧烘烤。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁房屋照成紫色，好象有个门突然开了一下，又立即闭上似。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载在们两个铁，家人将独轮车燃烧热量们在卡普林房子。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

他坐炉边的椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚炉周围取暖。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些炉冒出来的烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料的炉。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

他炉边给他讲故事。

The room is heated by stove.

这房间用炉取暖。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

他坐炉边他最喜爱的角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐炉旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

炉的烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来住牛舌湖畔的马斯科卡农舍，母亲用的是一个木材炉。

The stove is fixed.

炉装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味的烤鸡为我的印度餐为开场；用泥炭炉烤的印度鸡和麻辣烧鸡，这两款烤鸡是用印度传统的炭烧炉烘烤。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁的房屋照成紫色，好象有个炉的门突然开了一下，又立即闭上似的。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载他们的两个铁，他的家人将独轮车炉燃烧热量他们卡普林的房子。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

坐炉边的椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚炉周围。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些炉冒出的烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料的炉。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

奶奶炉边给讲故事。

The room is heated by stove.

这房间用炉。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

坐炉边最喜爱的角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐炉旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

炉的烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原牛舌湖畔的马斯科卡农舍，母亲常年使用的是一个木材炉。

The stove is fixed.

炉装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味的烤鸡为我的印度餐为开场；用泥炭炉烤的印度鸡和麻辣烧鸡，这两款烤鸡是用印度传统的炭烧炉烘烤。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁的房屋照成紫色，好象有个炉的门突然开了一下，又立即闭上似的。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载们的两个铁，的家人将独轮车炉燃烧热量们卡普林的房子。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

坐在炉边椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚在炉周围取暖。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些炉冒出来烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料炉。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

在炉边给讲故事。

The room is heated by stove.

这房间炉取暖。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

坐在炉边最喜爱角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐在炉旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

炉烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来住在牛舌湖畔马斯科卡农舍，母亲常年是一个木材炉。

The stove is fixed.

炉装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味烤鸡为我印度餐为开场；泥炭炉烤印度鸡和麻辣烧鸡，这两款烤鸡是印度传统炭烧炉烘烤。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁房屋照成紫色，好象有个炉门突然开了一下，又立即闭上似。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载在们两个铁，家人将独轮车炉燃烧热量们在卡普林房子。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

他坐在边的椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚在周围取暖。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些冒出来的烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买节省燃料的。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

他奶奶在边给他讲故事。

The room is heated by stove.

这房间用取暖。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

他坐在边他最喜爱的角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐在旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

的烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来住在牛舌湖畔的马斯科卡农舍，母亲常年使用的是木材。

The stove is fixed.

好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味的烤鸡为我的印度餐为开场；用泥炭烤的印度鸡和麻辣烧鸡，这两款烤鸡是用印度传统的炭烧烘烤。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光闪，把街旁的房屋照成紫色，好象有的门突然开了下，又立即闭上似的。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载在他们的两铁，他的家人将独轮车燃烧热量他们在卡普林的房子。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

他坐边的椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚周围。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些冒出来的烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料的。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

他奶奶边给他讲故事。

The room is heated by stove.

这房间用。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

他坐边他最喜爱的角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

的烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来舌湖畔的马斯科卡农舍，母亲常年使用的是一个木材。

The stove is fixed.

装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味的烤鸡为我的印度餐为开场；用泥炭烤的印度鸡和麻辣烧鸡，这两款烤鸡是用印度传统的炭烧烘烤。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁的房屋照成紫色，好象有个的门突然开了一下，又立即闭上似的。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载他们的两个铁，他的家人将独轮车燃烧热量他们卡普林的房子。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

他坐边椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们周围取暖。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些冒出来烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

他奶奶边给他讲故事。

The room is heated by stove.

这房间用取暖。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

他坐边他最喜爱角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来住牛舌湖畔马斯科卡农舍，母亲常年使用是一个木材。

The stove is fixed.

装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味鸡为我印度餐为开场；用泥炭印度鸡和麻辣烧鸡，这两款鸡是用印度传统炭烧烘。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁房屋照成紫色，好象有个门突然开了一下，又立即闭上似。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载他们两个铁，他家人将独轮车燃烧热量他们卡普林房子。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

他坐在炉边的椅然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚在炉周围取暖。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些炉冒出来的烟气确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料的炉。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

他奶奶在炉边给他讲故事。

The room is heated by stove.

这房间用炉取暖。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

他坐在炉边他最喜爱的角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐在炉旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

炉的烟囱冒出黑烟。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来住在牛舌湖畔的马斯科卡农舍，母亲常年使用的是一个木材炉。

The stove is fixed.

炉装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味的烤为我的印度餐为开场；用泥炭炉烤的印度和麻，这两款烤是用印度传统的炭炉烘烤。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁的房屋照成紫色，好象有个炉的门突然开了一下，又立即闭似的。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载在他们的两个铁，他的家人将独轮车炉燃热量他们在卡普林的房。

He had fallen sound asleep in the chair by the fire.

他坐在炉边椅子上酣然入睡。

We bunched around the fire for warmth.

我们聚在炉周围取暖。

These fires produce really obnoxious fumes and smoke.

这些炉冒出来确实很难闻。

I have to buy a more economical stove.

我得买一个更节省燃料炉。

His grandmother spun him a yarn at the fire.

他奶奶在炉边给他讲故事。

The room is heated by stove.

这房间用炉取暖。

He sat in his (most) favored corner by the fire.

他坐在炉边他最喜爱角落里。

Grandmother sat nodding by the fire.

祖母坐在炉旁打瞌睡。

The stove chimney discharged dark smoke.

炉囱冒出黑。

In our old Muskoka farmhouse on Oxtongue Lake, Mother was still cooking year-round on a wood stove.

我们原来住在牛舌湖畔马斯科卡农舍，母亲常年使用是一个木材炉。

The stove is fixed.

炉装好了。

My meal began with two delectable chicken dishes： murgh tandoori and murgh malai tikka, both roasted in a traditional tandoor oven.

以两份美味我印度餐开场；用泥炭炉印度和麻辣烧，这两款是用印度传统炭烧炉烘。

A flash empurpled all the facades in the street as though the door of a furnace had been flung open, and hastily closed again.

光一闪，把街旁房屋照成紫色，好象有个炉门突然开了一下，又立即闭上似。

Eli Martinez Jr. loads a wheelbarrow with wood that his family will burn in their two iron stoves which heat their house in Capulin.

礼小马丁内斯与木材加载在他们两个铁，他家人将独轮车炉燃烧热量他们在卡普林房子。