Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与现代化旅行方式相比, 徒步旅行花的时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我的花园无法和他的相比。

By comparison with London, Paris is small.

与伦敦相比, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相比之下，去年教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场相比，比赛的下半场打有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相比, 他表现好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，与传统的方法相比，它具有较好的误比特率性能，较快的干扰定位速度和简单的计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火以和太阳相比, 两者都以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我的知识不能与你的相比。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年的骚乱与最近这次暴乱相比，以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品的晶体结构与NiCr-LDHs相比，较为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，它在现在的议会中占有70个席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配的平行钢丝索与结构钢缆相比，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

与疾病相比,健康才爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高的建筑物与纽约的摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们所需要的数目相比是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 与强铁螯合剂去铁胺相比 ,瑞香素具有中度的铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

与二烯烃橡胶相比,EPDM的双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相比之下, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与现代化旅行方式相, 徒步旅行花时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我花园无法和他相。

By comparison with London, Paris is small.

与伦敦相, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相之下，去年教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场相，下半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相, 他表现好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

果表明，与传统方法相，它具有较好误特率性能，较快干扰定位速度和简单计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳相, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我知识不能与你相。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年骚乱与最近这次暴乱相，可以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品构与NiCr-LDHs相，较为规整，度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA129个（共有220个）相，它在现在议会中占有70个席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配平行钢丝索与构钢缆相，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

与疾病相,健康才显得可爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高建筑物与纽约摩天大楼相简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们所需要数目相是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

果 与强铁螯合剂去铁胺相 ,瑞香素具有中度铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

与二烯烃橡胶相,EPDM双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成灾难性破坏相, 我个人这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相之下, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

现代化旅行方式相, 徒步旅行花的时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我的花园无法和他的相。

By comparison with London, Paris is small.

敦相, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相之下，去年教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

上半场相，赛的下半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相, 他表现好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，传统的方法相，它具有较好的误特率性能，较快的干扰定位速度和简单的计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳相, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我的知识不能你的相。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年的骚乱最近这次暴乱相，可以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品的晶体结构NiCr-LDHs相，较为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

MPLA的129个（共有220个）相，它在现在的占有70个席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配的平行钢丝索结构钢缆相，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

疾病相,健康才显得可爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

敦最高的建筑物纽约的摩天大楼相简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱我们所需要的数目相是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 强铁螯合剂去铁胺相 ,瑞香素具有度的铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

二烯烃橡胶相,EPDM的双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成的灾难性破坏相, 我个人的这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相之下, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与现代化旅行方式相比, 徒步旅行花的时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我的花园无法和他的相比。

By comparison with London, Paris is small.

与相比, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相比之下，去年教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场相比，比赛的下半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相比, 他表现好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，与传统的方法相比，它具有较好的误比特率性能，较快的干扰定位速度和简单的计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳相比, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我的知识不能与你的相比。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年的骚乱与最近这次暴乱相比，可以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品的晶体结构与NiCr-LDHs相比，较为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，它在现在的议会中占有70个席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配的平行钢丝索与结构钢缆相比，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

与疾病相比,健康才显得可。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

最高的建筑物与纽约的摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们所需要的数目相比是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 与强铁螯合剂去铁胺相比 ,瑞香素具有中度的铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

与二烯烃橡胶相比,EPDM的双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相比之下, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与现代化旅行方式相比, 徒步旅行花时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我花园无法和他相比。

By comparison with London, Paris is small.

与伦敦相比, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相比之下，去年教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场相比，比赛下半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相比, 他表现。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，与传统方法相比，它具有较比特率性能，较快干扰定位速度和简单计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳相比, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我不能与你相比。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年骚乱与最近这次暴乱相比，可以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品晶体结构与NiCr-LDHs相比，较为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA129个（共有220个）相比，它在现在议会中占有70个席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配平行钢丝索与结构钢缆相比，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

与疾病相比,健康才显得可爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高建筑物与纽约摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们所需要数目相比是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 与强铁螯合剂去铁胺相比 ,瑞香素具有中度铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

与二烯烃橡胶相比,EPDM双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成灾难性破坏相比, 我个人这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相比之下, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

现代化旅行方式相比, 徒步旅行花时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我花园无法和他相比。

By comparison with London, Paris is small.

伦敦相比, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相比之，教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

上半场相比，比赛半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相比, 他表现好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，传统方法相比，它具有较好误比特率性能，较快干扰定位速度和简单计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳相比, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我知识不能你相比。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

骚乱最近这次暴乱相比，可以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品晶体结构NiCr-LDHs相比，较为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

MPLA129（共有220）相比，它在现在议会中占有70席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配平行钢丝索结构钢缆相比，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

疾病相比,健康才显得可爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高建筑物纽约摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱我们所需要数目相比是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 强铁螯合剂铁胺相比 ,瑞香素具有中度铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

二烯烃橡胶相比,EPDM双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成灾难性破坏相比, 我人这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相比之, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与现代化旅方式相比, 徒步旅花时间太。

My garden doesn't stand comparison with his.

花园无法和他相比。

By comparison with London, Paris is small.

与伦敦相比, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相比之下，去年教育经费增加。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场相比，比赛下半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相比, 他表现好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，与传统方法相比，它具有较好误比特率性能，较快干扰定位速度和简单计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳相比, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

知识不能与你相比。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年骚乱与最近这次暴乱相比，可以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品晶体结构与NiCr-LDHs相比，较为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA129个（共有220个）相比，它在现在议会中占有70个席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配钢丝索与结构钢缆相比，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

与疾病相比,健康才显得可爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高建筑物与纽约摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银提出给们五千美元贷款,但这笔钱与们所需要数目相比是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 与强铁螯合剂去铁胺相比 ,瑞香素具有中度铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

与二烯烃橡胶相比,EPDM双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成灾难性破坏相比, 个人这点损失实在算不什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相比之下, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

旅行方式相比, 徒步旅行花的时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我的花园无法和他的相比。

By comparison with London, Paris is small.

伦敦相比, 巴黎较小。

By comparison, expenditure on education increased last year.

相比之下，去年教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

上半场相比，比赛的下半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人相比, 他表好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，传统的方法相比，它具有较好的误比特率性能，较快的干扰定位速度和简单的计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳相比, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我的知识不能你的相比。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年的骚乱最近这次暴乱相比，可以说是小巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品的晶体结构NiCr-LDHs相比，较为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

MPLA的129个（共有220个）相比，它在在的议会中占有70个席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配的平行钢丝索结构钢缆相比，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

相比,健康才显得可爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高的建筑物纽约的摩天大楼相比简直是小巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱我们所需要的数目相比是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 强铁螯合剂去铁胺相比 ,瑞香素具有中度的铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

二烯烃橡胶相比,EPDM的双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 相比之下, 仍有不利之处。

Traveling on foot takes such a long time comparing with modern ways of getting about.

与现代化旅行方式, 徒步旅行花的时间太多了。

My garden doesn't stand comparison with his.

我的花园无法和他的。

By comparison with London, Paris is small.

与伦敦, 巴黎。

By comparison, expenditure on education increased last year.

之下，去年教育经费增加了。

The second half of the game was dull by comparison with the first.

与上半场，赛的下半场打得有些沉闷。

He came off well by comparison with the others.

跟别人, 他表现好。

Compared with the conventional NBI rejector，it is superior in performance，NBI localization speed and computational complexity.

结果表明，与传统的方法，它具有好的误特率性能，快的干扰定位速度和简单的计算杂度。

A fire is comparable with the sun; both give light and heat.

火可以和太阳, 两者都可以发光发热。

My knowledge is not to be compared with yours.

我的知识不能与你的。

Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.

去年的骚乱与最近这次暴乱，可以说是巫见大巫。

Crystal structures of NiAl-LDHs and NiFe-LDHs are more ordered than those of NiCr-LDHs.

NiAl-LDHs和NiFe-LDHs样品的晶体结构与NiCr-LDHs，为规整，结晶度更高。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129（共有220），它在现在的议会中占有70席位。

Preassembled parallel wire strands, in contrast to structural strands, do not require prestretching.

预先装配的平行钢丝索与结构钢缆，不需要预拉。

By the side of sickness health becomes sweet.

与疾病,健康才显得可爱。

The tallest buildings in London are small in comparison with New York’s skyscrapers.

伦敦最高的建筑物与纽约的摩天大楼简直是巫见大巫。

The bank offered to lend us $5000 but it's chickenfeed compared to what we need.

银行提出给我们五千美元贷款,但这笔钱与我们所需要的数目是杯水车薪。

Results Daphnetin exhibited a modest iron-chelating ability compared with the powerful iron-chelator desferrioxamine B.

结果 与强铁螯合剂去铁胺 ,瑞香素具有中度的铁螯合能力。

Compared with diolefine rubber,EPDM has less double bond.

与二烯烃橡胶,EPDM的双键很少。

In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.

和地震造成的灾难性破坏, 我人的这点损失实在算不了什么。

But there is a disadvantage to be set against this fact.

尽管事实如此, 之下, 仍有不利之处。