Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们会带蒂芬到人街一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

蒂芬是在耶路撒冷被用石头砸死。

Stephen was battening down the shutters.

蒂温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

蒂芬急切地盼望着一天日常工作中工间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

蒂芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

蒂芬.霍金成就使他赢得了整个科赞扬。

Stephen felt tearful.

蒂芬觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目昆虫家蒂芬·格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我国家是对还是错”说法便是此中极端（这种说法来自于对美国最年轻海军军官史蒂芬和内战将领卡尔误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们蒂芬到人街的馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

蒂芬是在耶路撒冷被用石头砸死的。

Stephen was battening down the shutters.

蒂温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

蒂芬急切地盼望着天日常工作中的工间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

蒂芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

蒂芬.霍金的成就使他赢得了整个科学界的赞扬。

Stephen felt tearful.

蒂芬觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年的老纽约，位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目的昆虫学蒂芬·多格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携的多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我的国是对的还是错的”的说法便是此中的极端（这种说法来自于对美国最年轻的海军军官史蒂芬和内战将领卡尔的误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

他们会带到人街的一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

是在耶路撒冷被用石头砸死的。

Stephen was battening down the shutters.

温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

急切地盼望着一天日常工作中的工间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

.霍金的成就使他赢得了整个科学界的赞扬。

Stephen felt tearful.

觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年的老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威士卫生局虫媒病毒项目的昆虫学家·多格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带的多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我的国家是对的还是错的”的说法便是此中的极端（这种说法来自于对美国最年轻的海军军官史和内战将领卡的误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们会带斯蒂芬到人街一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

斯蒂芬是在耶路撒冷被用石头砸死。

Stephen was battening down the shutters.

斯蒂温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

斯蒂芬急切地盼望着一天日常工工间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

斯蒂芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

斯蒂芬.霍金成就使他赢得了整个科学界赞扬。

Stephen felt tearful.

斯蒂芬觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目昆虫学家斯蒂芬·多格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我国家是对还是错”说法便是此极端（这种说法来自于对美国最年轻海军军官史蒂芬和内战将领卡尔误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们会带芬到人街一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

芬是在耶路撒冷被用石头砸死。

Stephen was battening down the shutters.

温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

芬急切地盼望着一天日常工作中工间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

芬.霍金成就使他赢得了整个科学界赞扬。

Stephen felt tearful.

芬觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目昆虫学家芬·多特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我国家是对还是错”说法便是此中极端（这种说法来自于对美国最年轻海军军官史芬和内战将领卡尔误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们会带芬到人街的一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

芬是耶路撒冷被用石头砸死的。

Stephen was battening down the shutters.

温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

芬急切地盼望着一天日常工作中的工间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

芬.霍金的成就使他赢得了整个科学界的赞扬。

Stephen felt tearful.

芬觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年的老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目的昆虫学家芬·多格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带的多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我的国家是对的还是错的”的说法便是此中的极端（这种说法来自于对美国最年轻的海军军官史芬和内战将领卡尔的误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们会带斯蒂芬到人街的一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

斯蒂芬是在耶路撒冷被用石头砸死的。

Stephen was battening down the shutters.

斯蒂温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

斯蒂芬急切地盼望着一天作中的间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

斯蒂芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

斯蒂芬.霍金的成就使他赢得了整个科学界的赞扬。

Stephen felt tearful.

斯蒂芬觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年的老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目的昆虫学家斯蒂芬·多格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带的多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我的国家是对的还是错的”的说法便是此中的极端（这种说法来自于对美国最年轻的海军军官史蒂芬和内战将领卡尔的误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们会带蒂芬到人街的一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

蒂芬是耶路撒冷被用石头砸死的。

Stephen was battening down the shutters.

蒂温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

蒂芬急切地盼望着一天日常工作中的工间休息快快来到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

蒂芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

蒂芬.霍金的成就使他赢得了整个科学界的赞扬。

Stephen felt tearful.

蒂芬觉得快哭出来了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

美国巴顿巧克力始于1938年的老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目的昆虫学家蒂芬·多格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带的多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我的国家是对的还是错的”的说法便是此中的极端（种说法来自于对美国最年轻的海军军官史蒂芬和内战将领卡尔的误引）。

Occasionally they will take Stephen to some restaurant in Chinatown.

偶尔他们会带斯蒂芬到人街的一家餐馆去。

Stephen was stoned to death in Jerusalem.

斯蒂芬是在耶路撒冷被用石头砸死的。

Stephen was battening down the shutters.

斯蒂温正用板条固定百叶窗。

Stephen was eagerly anticipating the break from the routine of business.

斯蒂芬急切地盼望着一天日常工作中的工间休息到。

Stephen lost the first three holes to Eric.

斯蒂芬前三洞输给了埃里克。

Stephen Hawking's achievements earned him the acclaim of the entire scientific community.

斯蒂芬.霍金的成就使他赢得了整个科学界的赞扬。

Stephen felt tearful.

斯蒂芬觉得哭出了。

OLD NEW YORK, CIRCA 1938.Viennese chocolatier Stephen Klein arrives in Manhattan with a suitcase full of recipes and a dream.

巴顿巧克力始于1938年的老纽约，一位维也纳巧克力大亨满载着秘方和梦想在这片新大陆创建了著名品牌-巴顿。

Entomologist Stephen Doggett, who runs the NSW Health arbovirus program which monitors mosquitoes and the diseases they carry is firmly in the DEET (diethyl toluamide) camp.

负责新南威尔士卫生局虫媒病毒项目的昆虫学家斯蒂芬·多格特赞成使用避蚊胺。该项目监控蚊子和它们自身携带的多种疾病。

The expression my country right or wrong—perhaps a misquotation of the American naval officer Stephen Decatur, but also attributed to Carl Schurz—is the extreme form of this belief.

那种“我的家是对的还是错的”的说法便是此中的极端（这种说法自于对最年轻的海军军官史蒂芬和内战将领卡尔的误引）。