I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感觉新新在喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂我是个骗子,我要和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 给您打话。

I must apologize for calling so late.

我真是抱歉了才打话给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在召令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有话直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者要求召开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在信业务的呼叫市场上提供本地话号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感觉新新喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经大声地打着招。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂我是个骗子,我要和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实, 这么晚给您打电话。

I must apologize for calling so late.

我真是这么晚了才打电话给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声召令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有话直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者要求召开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家吁对这些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC电信业务的市场上提供本地电话号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

开始幻听，总感觉新新在喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂是个骗,和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 这么晚给您打。

I must apologize for calling so late.

真是抱歉这么晚了才打给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

们听见了召唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在召令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

赞成有直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者求召开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在信业务的呼叫市场上提供本地号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感觉新新在喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁改革动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂我是个骗子,我要和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 这么晚给您打电。

I must apologize for calling so late.

我真是抱歉这么晚才打电给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见祈祷钟声。

By calling, he is a carpenter.

他职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有直。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者要求开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望驱使而做那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在电信业务呼叫市场上提供本地电号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

开始幻听，总感觉新新在喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂是个骗子,要和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 这么晚给您打电。

I must apologize for calling so late.

是抱歉这么晚了才打电给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

们听见了召唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在召令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

赞成有直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者要求召开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在电信业务的呼叫市场上提供本地电号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感觉新新在喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂我是个骗子,我要和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 这么打电话。

I must apologize for calling so late.

我真是抱歉这么了才打电话你。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在召令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有话直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者要召开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在电信业务的呼叫市场上提供本地电话号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感觉新新在喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼克斯韦尔呼吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂我是个骗子,我要和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 这么晚给您打电话。

I must apologize for calling so late.

我真是抱歉这么晚了才打电话给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在召令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有话直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者要求召开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在电信业务的呼叫市场上提供本地电话号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感觉新新在喊。

Meredith was already calling out a greeting.

已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂我是个骗子,我要和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 这么晚给您打电话。

I must apologize for calling so late.

我真是抱歉这么晚了才打电话给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在召令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有话直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者要求召开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在电信业务的呼叫市场上提供本地电话号码。

I was under acousma gradually and always felt that Xinxin was calling me.

我开始幻听，总感觉新新在喊妈妈。

Meredith was already calling out a greeting.

梅迪思已经在大声地打着招呼。

Bridgeman seconded Maxwell's motion calling for the reform.

布里奇曼支持马克斯韦尔呼吁改革的动议。

I'll fix him for calling me a swindler!

"他骂我是个骗子,我和他算帐!"

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉, 这么晚给您打电话。

I must apologize for calling so late.

我真是抱歉这么晚了才打电话给你。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了唤祈祷的钟声。

By calling, he is a carpenter.

他的职业是木匠。

He had a calling to join the party.

他被邀请参加聚会。

He had a calling to become a priest.

他有过当一名牧师的愿望。

The sirens are calling the men to assemble.

警报声在令士兵集合。

I believe in calling a spade a spade.

我赞成有话直说。

Protesters are calling for a public hearing.

抗议者开公开听证会。

He had a calling to become a sailor.

他很想做一个海员。

He frightened off his attacker by calling for the police.

她呼叫警察把袭击者吓走了。

Don’t try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Financiers are calling for a relaxation of these stringent measures.

金融家呼吁对这些严厉的措施予以放宽。

He did it in response to an inner calling.

他受内心欲望的驱使而做了那件事。

If you do that, you'll be calling the indignation of the masses down upon yourself.

你那样做将激起群众对你的愤慨。

TBC provides local telephone numbers in the calling markets of the teleservice initiative.

TBC在电信业务的呼叫市场上提供本地电话号码。