The coupon is not valid if detached.

这扣即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

这张优惠, 用它再买一瓶咖啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效期高于十年并带有息票的政府债，利息每半年支付。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留了洗衣粉盒子上的优惠，这样我次买时可以便宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这一时期，一个高等级，无法回购的12%息票率的长期债存在的话，也会卖的远远超过票面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」一盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这扣券撕下即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠券, 用它再买瓶咖啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效高于十年并带有息的政府债券，利息每半年支付。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留下了洗衣粉盒子上的优惠券，这样我下次买可以便宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这，个高等级，无法回购的12%息率的长债券存在的话，也会卖的远远超过面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭券购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这扣券撕下即无。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠券, 它再买一瓶咖啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原有期高于十年并带有息票的政府债券，利息每半年支付。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留下了洗衣粉盒子上的优惠券，这样我下次买时可以便宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这一时期，一个高等级，无法回购的12%息票率的长期债券存在的话，也会卖的远远超过票面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭券购买灵验多种途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种途湿纸巾」一盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这扣券撕下即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠券, 用它再买一瓶咖啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效期高于十年并带有息票的政府债券，利息每半年支。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

下了洗衣粉盒子上的优惠券，这样下次买时可以便宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这一时期，一个高等级，无法回购的12%息票率的长期债券存在的话，也会卖的远远超过票面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭券购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」一盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这扣撕下即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠, 用它再买瓶咖啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效高于十年并带有息的政府债，利息每半年支付。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留下了洗衣粉盒子上的优惠，这样我下次买时可以便宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这时，高等级，无法回购的12%息率的长债存在的话，也会卖的远远超过面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这扣券撕下即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠券, 用它再买一瓶咖啡省25士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效期高于十年并带有息票的政府债券，利息每半年支付。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留下了洗衣粉盒子上的优惠券，这样我下次买时宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这一时期，一个高等级，无法回购的12%息票率的长期债券存在的话，也会卖的远远超过票面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭券购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」一盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这扣券撕下即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠券, 用它再买一瓶咖啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效期高于十年并带有息票的政府债券，利息每半年支付。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留下了洗衣粉盒子上的优惠券，这样我下次买时可以便。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

果在这一时期，一个高等级，无法回购的12%息票率的长期债券存在的话，也会卖的远远超过票面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭券购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」一盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这券撕下即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠券, 用它再买一瓶咖啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效期高于十年并带有息票的政府债券，利息每半年支。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留下了盒子上的优惠券，这样我下次买时可以便宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这一时期，一个高等级，无法购的12%息票率的长期债券存在的话，也会卖的远远超过票面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭券购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」一盒(4包装原价DP$80)。

The coupon is not valid if detached.

这扣券撕下即无效。

Tear off this coupon and use it to get 25p off your next jar of coffee.

撕下这张优惠券, 用它再买啡可省25便士。

Government-debt security with a coupon and original maturity of more than 10 years. Interest is paid semiannually.

原始有效期高于十年并带有息的政府债券，息每半年支付。

I've kept the special coupon from the box of washing powder, so that I can get my next box cheaper.

我留下了洗衣粉盒子上的优惠券，这样我下次买时可以便宜些。

If, during this period, a high-grade, noncallable, long-term bond with a 12 percent coupon had existed, it would have sold far above par.

如果在这时期，个高等级，无法回购的12%息的长期债券存在的话，也会卖的远远超过面价值的。

For purchase of two LOC Liquid Organic Cleaners (High suds or Regular), you can use this coupon to buy one LOC Towelette at special price HK$70 (Original Price DP$80).

由即日起凭券购买灵验多种用途浓缩洁剂(强泡沬或标准装)两支，可以优惠价HK$70购买「灵验多种用途湿纸巾」盒(4包装原价DP$80)。