法语助手
  • 关闭

一手遮天

添加到生词本

yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

罗亚尔说,"上星期,就在我说应该结束萨科齐在法一手的第二,我的住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

罗亚尔女士周二晚做电视二台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法一手"的指控联系起来,称这是"奇怪的巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管一多么强大,一手,为一己私利主宰谁应担任际组织的要职,我们是不能接受的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


绑紧, 绑蔓, 绑票, 绑腿, 绑腿布, 绑扎, 绑扎接头, , 榜嗄, 榜额,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

亚尔说,"上星期,就在我说应该结束萨科齐在法国一手遮天的第二天,我的住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

亚尔女士周二晚做客法国电视二台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法国一手遮天"的指控联系起来,称这"奇怪的巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

管一国多么强大,一手遮天,为一己私利主宰谁应担任国际组织的要职,我能接受的。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


, 蚌埠, 蚌虫属, 蚌壳, 蚌壳状, 蚌线, 蚌珠, , 棒冰, 棒波,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

罗亚尔说,"上星期,就在我说应该结束萨科齐在法手遮天的第天,我的住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

罗亚尔女士周晚做客法台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法手遮天"的指控联系起来,称这是"奇怪的巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管多么强大,手遮天,为己私利主宰谁应担任际组织的要职,我们是不能接受的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


棒接球玩具, 棒蛎属, 棒料自动车床, 棒鲈, 棒芒草属, 棒盘孢属, 棒球, 棒球(运动), 棒球棒, 棒曲霉素,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

罗亚尔说,"上星期,在我说应该结束萨科齐在法国一手遮天第二天,我住所劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

罗亚尔女士周二晚做客法国电视二台时,把她家撬窃她对萨科齐帮派"在法国一手遮天"指控联系起来,称这是"奇合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管一国多么强大,一手遮天,为一己私利主宰谁应担任国际组织要职,我们是不能接受

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


, 包(外壳), 包板, 包办, 包办代替, 包保, 包背装, 包庇, 包庇坏人坏事, 包边, 包藏, 包藏祸心, 包层, 包层钢, 包缠缆绳, 包产, 包产到户, 包场, 包抄, 包抄敌人的右翼, 包抄敌人阵地, 包车, 包车旅游, 包乘制, 包虫病, 包虫病学, 包虫囊震颤, 包虫囊肿积脓积气, 包打天下, 包打听,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

,"上星期,就在应该结束萨科齐在法国一手遮天的第二天,的住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

女士周二晚做客法国电视二台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法国一手遮天"的指控联系起来,称这是"奇怪的巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管一国多么强大,一手遮天,为一己私利主宰谁应担任国际组织的们是不能接受的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


包覆, 包覆船底的金属板, 包覆金属的, 包袱, 包袱<俗>, 包袱底儿, 包袱皮儿, 包干, 包干儿, 包干费,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

罗亚尔说,"上星期,就在我说应该结束萨科齐在法国一手遮天的第二天,我的住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

罗亚尔二晚做客法国电视二台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法国一手遮天"的指控来,称这是"奇怪的巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管一国多么强大,一手遮天,为一己私利主宰谁应担任国际组织的要职,我们是不能接受的。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


包裹的人, 包裹收件人, 包裹物, 包裹性的, 包裹性腹膜炎, 包裹性胸膜炎, 包含, 包含谜语的, 包含体的形成, 包涵,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

罗亚尔说,"上星期,就在我说应该结束萨科齐在法国的第二天,我的住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

罗亚尔女士周二晚做客法国电视二台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法国"的指控联系起来,称这是"奇怪的巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管国多么强大,,为己私利主宰谁应担任国际组织的要职,我们是不能接受的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


包饺子, 包脚布, 包金, 包金层, 包金的, 包金的假钱, 包金工人, 包金饰物, 包金手表, 包金首饰,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

罗亚说,"上星期,就在我说应该结束萨科齐在法国一手遮天的第二天,我的住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

罗亚周二晚做客法国电视二台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法国一手遮天"的指控联,称这是"奇怪的巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管一国多么强大,一手遮天,为一己私利主宰谁应担任国际组织的要职,我们是不能接受的。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


包揽词讼, 包列罗舞曲, 包罗, 包罗万象, 包罗万象的, 包络的, 包络面, 包络线, 包铝硬铝, 包米,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,
yīshǒu-zhētiān
couvrir [masquer] le ciel d'une seule main ;
s'arroger un pouvoir [une autorité] pour faire la pluie et le beau temps ;
cacher la vérité au peuple ;
tromper l'opinion publique

Mme Royal a contesté le terme de "cambriolage" de son appartement parisien le 27 juin, parlant à deux reprises de "mise à sac".

罗亚尔说,"上星期,就在我说应该结束萨科齐在法国第二,我住所就被洗劫了。

Mardi soir sur France 2, Mme Royal a établi "un rapport" entre la "mise à sac" de son appartement et son accusation de "mainmise du clan Sarkozy sur la France".

罗亚尔女士周二晚做客法国电视二台时,把她家被撬窃她对萨科齐帮派"在法国"指控联系起来,称这是"奇怪巧合"。

Il est inacceptable qu'un pays, aussi puissant soit-il, détermine à sa guise qui peut ou ne peut pas occuper les principaux postes dans une organisation internationale, en ne servant que d'étroits intérêts nationaux.

不管国多么,为己私利主宰谁应担任国际组织要职,我们是不能接受

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 一手遮天 的法语例句

用户正在搜索


包皮过长, 包皮环被切除的(人), 包皮环切术, 包皮腺, 包皮炎, 包票, 包起来, 包气, 包铅, 包乾,

相似单词


一手包办, 一手好字, 一手擎天, 一手一足, 一手造成, 一手遮天, 一首讽刺歌曲, 一首歌, 一首绝妙的歌曲, 一首诗,