míng
1. Ⅰ (名) (名字;名称) nom; prénom; petit nom
nom et prénom
姓名
titre
书名
nom de lieu
地名
2. (名声;名誉) réputation; renom; renommée; célébrité
devenir célèbre
成名
avoir une réputation pour sa bravoure
以勇敢闻名
ne rechercher pas ni de célébrité ni de richesse不
名,不
利 3. (名义) nom
On voyage sous le couvert de partir en mission et cause le gaspillage pour le pays.以

名,游
玩水,

造成浪费。 4. (姓氏) un nom de famille
Ming Zha
名昭
5. Ⅱ (动) (说

) exprimer; dire
ne pas savoir comment il s'appelle
莫以名之
inexprimable
不可名状
6. (名字叫做) s'appeler; prendre le nom de
Le nom du médecin est Ma, et son prénom est Qiang.
这位医生姓马名强。
7. Ⅲ (形) (

名的;有名声的) fameux; célèbre; renommé
un dessin célèbre
名画
un médecin fameux
名医
une phrase fameuse
名句
un poète renommé
名诗人
8. Ⅳ (量) (用于人)
un professeur
一名教师
deux étudiants
两名学生
le premier
第一名
名1. nom你叫什么~字?
Quel est ton nom?2. renom; renommée; réputation; célébrité不
~, 不
利
ne courir ni la renommée, ni le gain matériel
ne rechercher ni renom ni profit形connu; fameux; célèbre; renommé~电影演员
star célèbre
acteur de cinéma renommé量两百~代表 200 délégués其他参考解释:
prénom
silencieux, se
succédané, e 法语 助 手