D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改进建议包括：提高会议服务的利用效率，法准时开会并在届会前的非正式会议期间制订每日工作安排告知非政组织其申请的审议日期，对于推迟审查的申请，则仅限讨论先前所提问，再次讨论原先的申请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

他改进建议包括：提高会议服务的利用效率，办法是准时开会并在届会前的非正式会议期间制订每日工作安非政组织的审议日期，对于推迟审查的，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先的。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改进建：提高会服务的利用效率，办法是准时开会并在届会前的非正式会期间制订每日工作安排告知非政组织其申请的审日期，对于推迟审查的申请，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先的申请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改进建议包括：提高会议服务的利用效率，办法是准时开会并在届会前的非正式会议期间制订每日工作安排告知非政组织其申请的审议日期，对于推迟审查的申请，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先的申请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改包括：提高会服务的利用效率，办法是准时开会并在届会前的非正式会期间制订每日工作安排告知非政组织其申请的审日期，对于推迟审查的申请，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先的申请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改进建议包括：提高议服务利用效率，办法是准时开并在届前非议期间制订每日工作安排告知非政组织其请审议日期，对于推迟审请，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改进建议包括：提高议服务的利用效率，办法是准时开届的非正式议期间制订每日工作安排告知非政组织其申请的审议日期，对于推迟审查的申请，则仅限讨所提问题，避免再次讨原的申请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改进建议包括：提高会议服务的利用效率，办法是准时开会并在届会前的非正式会议期间制订每日工作安排告知非政组织其申请的审议日期，对于推迟审查的申请，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先的申请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

他改进建议包括：提高会议服务的利用效率，办法是准时开会并在届会前的正式会议期间制订每日工作安排告申请的审议日期，对于推迟审查的申请，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先的申请。

D'autres améliorations ont été proposées, notamment : utiliser plus efficacement les services de conférence en commençant les réunions à l'heure et en établissant un programme de travail quotidien pendant les réunions officieuses précédant le début de la session; aviser les organisations non gouvernementales de la date à laquelle leur demande sera examinée et, si l'examen est reporté, limiter les débats aux questions déjà posées et éviter d'en revenir à la demande initiale.

其他改进建议包括：提高议服务利用效率，办法是准时开并在届前非议期间制订每日工作安排告知非政组织其请审议日期，对于推迟审请，则仅限讨论先前所提问题，避免再次讨论原先请。