- maternerv. t. [心]像母亲一样对待,像母亲一样照管 法语 助 手 版 权 所 有 v. t. 【心】像母亲一样对待, 像母亲一样照管
- fête des mères母亲节 法 语 助手
- maternellementadv. 母亲似地, 慈母般地
- mère-célibatairen. f. 未婚母亲 法 语 助手
- culpabilitén.f.
有罪, 犯罪
établir la culpabilité d'un accusé确定被告有罪
sentiment [complexe] de culpabilité 【心理学】(
- mater dolorosan. inv. 1[拉] 哀痛的母亲(圣母酮亚站在十字架下或抱着基督尸体的图画)2[转, 俗]悲哀的女人
- maternagen. m. 1[心] 母亲的照管2母子或母女般的关系 n. m. 【心】(与病人)建立母子般亲情的做法
- parentalparental, ale; pl.~aux a.
双亲的, 父母亲的
congé parental 因孩子诞生父母两人中的一人所享有的假期 parental adj. 亲本的pic
- 亲爱qīn ài
cher; chéri
chère maman
亲爱的母亲
法语 助 手 版 权 所 有
- maternellea. (f) 1母亲的; 母性的, 母亲似的2母方的, 母系的3 langue~le母语; 本国语 n. f 幼儿园
常见用法
grand-mère maternelle外婆
aller à
- idolâtrea. , n. m. 1崇拜偶像的(人)2崇拜…的(人), 敬慕…的(人)3[转]狂热地爱…的(人), 酷爱…的(人): une mère ~ de ses enfants 酷爱孩子的母亲
- coupablea.
1. 犯罪的, 有罪的
plaider coupable 认罪辩护 [承认有罪, 同时进行辩护]
plaider non coupable 申辩无罪
2. 有过错的, 应受
- infanticidea. , n. 杀害幼儿的(人), 杀婴的(人)
on a arrêté la mère infanticide 人们逮捕了杀害幼儿的母亲。
n. m 杀害幼儿; 杀害婴儿
- 母亲mǔ qīn
mère
la fête des mères
母亲节
Fr helper cop yright
- 妣bǐ
(名) 【书】 (已故的母亲) mère défunte
parents défunts
考妣
名
mère défunte 法 语 助手
- rapport à (par ~)loc. prép. 就…而言, 与…相比, 对比
La Terre est petite par rapport au Soleil. 地球与太阳相比是很小的。
Il se sent
- géniteurn.
〈戏谑语〉传种者;父母亲
— n.m.
【动物学】公种畜 法 语 助 手 géniteur adj. 亲本的géniteurm公种畜; 亲本
- admonitionn.f. 1. 告诫 Cet enfant n'a pas tenu compte des admonitions de ses parents.这孩子没有把父母亲的告诫放在心上。
2. 〈
- soucieuxsoucieux, se
adj. 1. 忧虑的, 不安的mère soucieuse 忧虑的母亲
air soucieux 忧虑的样子
2. 关心…的, 担心…的, 为…操心的
être
- pieusementadv. 1. 虔诚地 Elle conserve pieusement des souvenirs de sa mère.她虔诚地保持着对她母亲的怀念。
2. 恭敬地
法 语 助
- 不忍动
ne pas pouvoir supporter
母亲~再听他对她的孩子批评如此严厉.
La mère ne peut plus tolérer qu'il parle si sévè
- 使扫兴shǐ sǎo xìng
être déçu
Ils sont déçus dans les vacances car la maladie de sa mère.
母亲的病使他们在假日中很
- abusifabusif, ve a.
滥用的, 过度的, 过分的, 不妥当的
mère abusive感情专制的母亲
veuve abusive滥用已故丈夫声誉的寡妇
usage abusif d
- 判决prononcer un verdict de culpabilité (d'acquittement)
判决有罪(无罪)
动
juger
rendre une sentence
prononcer un
- purgatoirem. 炼狱, 受苦受难 1. n. m 【宗教】炼狱
2. n. m. 【宗教】炼狱[天主教教义中, 有罪不能进天堂但又不至于要下地狱的人死后在炼狱中暂时受罚, 至罪愆炼尽方可进入天堂]
用户正在搜索
动脉,
动脉病,
动脉病穿刺术,
动脉成形术,
动脉充血,
动脉出血,
动脉导管,
动脉导管未闭,
动脉的,
动脉的弹性,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
动脉扩张,
动脉瘤,
动脉瘤的,
动脉瘤的病因学,
动脉瘤缝合术,
动脉瘤切除术,
动脉瘤切开术,
动脉瘤杂音,
动脉瘤针,
动脉内的,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
动脉石,
动脉舒张,
动脉输血,
动脉栓塞,
动脉栓塞性内膜炎,
动脉外膜,
动脉网,
动脉狭窄,
动脉性充血,
动脉学,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,