Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种罗曼语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意大利语和拉丁罗曼语——我将冒昧地以其三种语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种罗曼语都用了指竖琴的这词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意利语和拉丁罗曼语——我将冒昧地以其三种语向话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种罗曼语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意大利语和拉丁罗曼语——我将冒昧地以其三种语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种罗曼语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意大利语和拉丁罗曼语——我将冒昧地以其三种语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两罗曼语都用指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集文化官方语——德语、法语、意大利语罗曼语——我将冒昧地以其三语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意大利语和拉丁语——我将冒昧地以其三种语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种罗曼语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意大利语和拉丁罗曼语——我地以其三种语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种罗曼语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意大利语和拉丁罗曼语——我将冒昧地以其三种语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两种罗曼语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了四种文化和四种官方语——德语、法语、意大利语和拉丁罗曼语——我将冒昧地以其三种语向大会讲话。

Le nom de son frère était Jubal: il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau.

这两罗曼语都用了指竖琴的这个词.法语里chalumeau指吹奏的管乐器.

Comme notre pays réunit quatre cultures et quatre langues nationales, à savoir l'allemand, le français, l'italien et le romanche, je me permettrai de m'adresser à l'Assemblée dans trois de ces langues.

由于我国聚集了文化官方语——德语、法语、利语拉丁罗曼语——我将冒昧地以其三语向会讲话。