Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、聚丙、聚四氟乙、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金项51个，全球环境融资项9个）实施逐渐停用氯氟烃、聚四氟乙及其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：全国国别方案的编制；技术培训项目；加强机构及建立国家能力；以及技术转让投资项目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸、素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、聚丙烯硝酰、聚四氟乙烯、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金项51个，全球环境融资项9个）实施逐渐停用氯氟烃、聚四氟乙烯其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：全国国别方案的编制；培训和示范项目；加强机构建立国家能力；以转让投资项目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、丙烯、四氟乙烯、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金项51个，全球环境融资项9个）实施逐渐停用氯氟烃、四氟乙烯及其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：全国国别方案的编制；技术培范项目；加强机构及建立国家能力；以及技术转让投资项目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、硝酰、四氟乙、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金51个，全球环境融资9个）实施逐渐停用氯氟烃、四氟乙及其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：全国国别方案的编制；技术培训和示；加强机构及建立国家能力；以及技术转让投资。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸铅、镁元素、毛沸石、延性、、磷酸盐、聚丙烯硝酰、聚四氟乙烯、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金项51个，全球环境融资项9个）实施逐渐停用氯氟烃、聚四氟乙烯其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：全国国别方案的编制；技术培训和示范项目；加强机立国家能力；以技术转让投资项目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、聚酰、聚四氟乙、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金51个，全球环境融资9个）实施逐渐停用氯氟烃、聚四氟乙及其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：全国国别方案的编制；技术培训和目；加强机构及建立国家能力；以及技术转让投资目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

酸铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、聚丙烯硝酰、聚四氟乙烯、钛酸钾须、半金属合物、碳须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署助60个国家（多边基金项51个，全球环境融资项9个）实施逐渐停用氯氟烃、聚四氟乙烯及其他消耗臭氧层物质的国家，助式有：全国国别的编制；技术培训和示范项目；加强机构及建立国家能力；以及技术转让投资项目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、丙烯硝酰、乙烯、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金项51个，全球环境融资项9个）实施逐渐停用氯烃、乙烯及其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：全国国别方案的编制；技和示范项目；加强机构及建立国家能力；以及技转让投资项目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷盐、聚丙硝酰、聚四氟乙、钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60个国家（多边基金项51个，全球环境融资项9个）实施逐渐停用氯氟烃、聚四氟乙及其他消耗臭氧层物质国家方案，协助方式有：全国国别方案；技术培训和示范项目；加强机构及建立国家能力；以及技术转让投资项目。

Silicate d'aluminium, sulphate de magnésium, érionite, fer ductile, mica, phosphate, nitryle polyacrylique, polytétrafluoroéthylène, barbes de titanate de potassium, semi-métaux, barbes de carbure de silicone, fibres d'acier.

硅酸铅、镁元素、毛沸石、延性铁、云母、磷酸盐、聚丙烯硝酰、聚四氟乙烯、钛酸钾晶须、半金属化合物、碳化硅晶须、钢纤维。

Il aide 60 pays (51 dans le cadre du Fonds multilatéral et 9 dans le cadre du FEM) à mettre en oeuvre des programmes nationaux visant à supprimer progressivement les CFC, les halons et les autres substances appauvrissant la couche d'ozone grâce aux moyens suivants : formulation de programmes nationaux; formation technique et projets de démonstration; renforcement institutionnel et renforcement des capacités nationales; et projets d'investissement avec transfert de technologie.

开发计划署协助60国家（多边基金项51，环境融资项9）实施逐渐氟烃、聚四氟乙烯及其他消耗臭氧层物质的国家方案，协助方式有：国国别方案的编制；技术培训和示范项目；加强机构及建立国家能力；以及技术转让投资项目。