L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能机构仍然是国际上公管核查与保证各国遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途转向制造核武器和其他核爆炸装置唯一权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，者在不适当飞行高投射时转向。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能机构仍然是国际上公认的主管查与保证各国遵守保障监督协定，防止能被从和平用途转向武器和其他爆炸装置的唯一权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型的这种弹药使用降落伞来放慢子弹药保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，或者在不适当的飞行速度或高度投射时转向。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能机构仍际上公认的主管核查与保证各遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途向制造核武器和其他核爆炸装置的唯一权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型的这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，或者在不适当的飞行速度或高度投向。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能机构仍然是国际的主管核查与保证各国遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途转向制造核武器和其他核爆炸装置的唯一权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型的这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，者在不适当的飞行速投射时转向。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能仍然是国际上公认主管核查与保证各国遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途转向制造核武器和其他核爆炸装置唯一权威。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

外，由许多这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因这种武器可能很容易被风吹走，或者在不适当飞行速度或高度投射时转向。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能机构仍然是国认的主管核查与保证各国遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途转向制造核武器和其他核爆炸装置的唯一权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型的这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，或者在不适当的飞行速或射时转向。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能然是国际上公认的主管核查与保证各国遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途转制造核武器和其他核爆炸装置的唯一权威。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型的这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，或者在不适当的飞行速度或高度投射时转。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能机构国际上公认的主管核查与保证各国遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途制造核武器和其他核爆炸装置的唯一权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型的这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，或者在不适当的飞行速度或高度投射。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子机构仍然是国际上公认的主管核查与保证各国遵守保障监督，止核被从和平用途转向制造核武器和其他核爆炸装置的唯一权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型的这种弹药使用降落伞来放慢子弹药并解除保险装置，因此这种武器可易被风吹走，或者在不适当的飞行速度或高度投射时转向。

L'AIEA reste la seule autorité compétente reconnue internationalement pour vérifier et assurer le respect des accords de garanties afin de prévenir le détournement de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques vers la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs nucléaires.

原子能机构仍然是国际上公认主管核查与保证各国遵守保障监督协定，防止核能被从和平用途转向制造核武器和其他核爆炸装置权威机构。

En outre, comme bien des modèles sont équipés de parachutes qui en ralentissent la chute et les arment, les sous-munitions peuvent aisément être emportées par le vent ou déportées en étant larguées alors que la vitesse ou l'altitude de l'aéronef ne sont pas les bonnes.

此外，由许多类型这种用降落伞来放慢子并解除保险装置，因此这种武器可能很容易被风吹走，或者在不适当飞行速度或高度投射时转向。