法语助手
  • 关闭
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法院院长菲利普·法官介绍描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际法院院长菲利普·先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际法院院长菲利普·法官发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际法院院长菲利普·先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法院院长菲利普·先生的发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际法院筹备委员会主席菲利普·先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际法院院长菲利普·法官清楚的发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢国际法院院长菲利普·法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际法院院长菲利普·先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际法院院长菲利普·先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢国际法院(国际院)院长法官提交其关于法院工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际法院院长菲利普·先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际法院院长菲利普·法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际法院的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


冲突(内心的), 冲突的, 冲突的加剧, 冲突的局部化, 冲稀, 冲洗, 冲洗槽, 冲洗池, 冲洗法, 冲洗管,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

基尔希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法院院长菲利普·基尔描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激基尔希法

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·基尔先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·基尔发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法院院长菲利普·基尔希先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法院院长菲利普·基尔希先生的发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

基尔今天准确地将墨西哥的加入历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法院筹备委员会主席菲利普·基尔希先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际刑事法院院长菲利普·基尔希法清楚的发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢国际刑事法院院长菲利普·基尔先前所作情况

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利普·基尔先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际刑事法院院长菲利普·基尔希先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢国际刑事法院(国际刑院)院长基尔希法提交其关于法院工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利普·基尔先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿尔特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际刑事法院院长菲利普·基尔提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

基尔希先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法院的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


冲向敌人, 冲向外海, 冲销, 冲压, 冲压工, 冲压工f, 冲压活塞, 冲压机, 冲压式发动机, 冲压式喷气发动机,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

基尔希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法院院长菲利普·基尔描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激基尔希法

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·基尔先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·基尔发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法院院长菲利普·基尔希先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法院院长菲利普·基尔希先生的发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

基尔今天准确地将墨西哥的加入历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法院筹备委员会主席菲利普·基尔希先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际刑事法院院长菲利普·基尔希法清楚的发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢国际刑事法院院长菲利普·基尔先前所作情况

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利普·基尔先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际刑事法院院长菲利普·基尔希先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢国际刑事法院(国际刑院)院长基尔希法提交其关于法院工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利普·基尔先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿尔特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际刑事法院院长菲利普·基尔提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

基尔希先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法院的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


充耳不闻, 充分, 充分成长, 充分的, 充分的(充足的), 充分的理由, 充分地, 充分发挥, 充分发育的身体, 充分发展,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

基尔希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法院院长菲利普·基尔法官介绍描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

社会感激基尔希法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

刑事法院院长菲利普·基尔

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

刑事法院院长菲利普·基尔法官

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

刑事法院院长菲利普·基尔希先

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法院院长菲利普·基尔希先

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

基尔法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

刑事法院筹备委员会主席菲利普·基尔希先

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

代表团也感谢刑事法院院长菲利普·基尔希法官清楚的

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢刑事法院院长菲利普·基尔法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语):刑事法院院长菲利普·基尔

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语):现在请刑事法院院长菲利普·基尔希先

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢刑事法院(刑院)院长基尔希法官提交其关于法院工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语):刑事法院院长菲利普·基尔

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿尔特先(巴西)(以英语):祝贺刑事法院院长菲利普·基尔法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

基尔希先(以法语):今天非常高兴地向联合提交刑事法院的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


充好汉, 充好汉<俗>, 充好汉的, 充好汉的(人), 充好汉的(人)<俗>, 充好人, 充饥, 充饥止渴, 充金, 充军,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

基尔希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法·基尔法官介绍描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激基尔希法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法·基尔先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法·基尔法官发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法·基尔希先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法·基尔希先生的发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

基尔法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法财务和第一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法筹备委员会主席·基尔希先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际刑事法·基尔希法官清楚的发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢国际刑事法·基尔法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法·基尔先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际刑事法·基尔希先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢国际刑事法(国际刑)基尔希法官提交其关于法工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法·基尔先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿尔特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际刑事法·基尔法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

基尔希先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


充满恶梦的睡眠, 充满恶意的行为, 充满风趣的, 充满风趣的作品, 充满幻想的理想主义者, 充满活力, 充满活力的, 充满激情的, 充满激情的讲话, 充满激情的演说,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,

用户正在搜索


充气电抗, 充气度, 充气感受器, 充气固体, 充气救生艇, 充气轮胎, 充气轮胎式压路机, 充气模板, 充气尿道镜, 充气膀胱镜,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

谢法院院长菲利普·法官介绍描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·法官发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法院院长菲利普·先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要谢法院院长菲利普·先生的发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法院筹备委员会主席菲利普·先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也谢国际刑事法院院长菲利普·法官清楚的发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

谢国际刑事法院院长菲利普·法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利普·先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际刑事法院院长菲利普·先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会谢国际刑事法院(国际刑院)院长法官提交其关于法院工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利普·先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际刑事法院院长菲利普·法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法院的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


充实的内容, 充实精神的读物, 充实领导班子, 充实思想的, 充实一部作品, 充实自己的阅历, 充数, 充水的, 充水罐, 充填,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

基尔希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法菲利普·基尔法官介绍描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激基尔希法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法菲利普·基尔先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法菲利普·基尔法官发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法菲利普·基尔希先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法菲利普·基尔希先生的发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

基尔法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法财务和一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法筹备委员会主席菲利普·基尔希先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际刑事法菲利普·基尔希法官清楚的发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢国际刑事法菲利普·基尔法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法菲利普·基尔先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际刑事法菲利普·基尔希先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢国际刑事法(国际刑)基尔希法官提交其关工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法菲利普·基尔先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿尔特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际刑事法菲利普·基尔法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

基尔希先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


充血减轻的, 充血性鼻窦炎, 充血性青光眼, 充血性痛经, 充血肿胀(面部的), 充血肿胀的, 充血肿胀的(指面部), 充要条件, 充溢, 充溢的,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

基尔希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法院院普·基尔法官介绍描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激基尔希法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院普·基尔先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院普·基尔法官发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法院院普·基尔希先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法院院普·基尔希先生的发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

基尔法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法院筹备委员会主席普·基尔希先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际刑事法院院普·基尔希法官清楚的发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢国际刑事法院院普·基尔法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院普·基尔先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际刑事法院院普·基尔希先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢国际刑事法院(国际刑院)院基尔希法官提交其关于法院工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院普·基尔先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿尔特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际刑事法院院普·基尔法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

基尔希先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法院的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


忡忡, 茺蔚, , 珫耳, , , 舂打器, 舂实, 舂实性, ,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

们感谢法院院长菲利·法官介绍描述这些成就报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激希法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利·先生发了言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利·法官发言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法院院长菲利·希先生发言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

们还要感谢法院院长菲利·希先生发言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

法官今天准确地将墨西哥加入称之为历史程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写了有关缔约国大会、补充机构设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法院筹备委员会主席菲利·希先生发了言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际刑事法院院长菲利·希法官清楚发言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

们感谢国际刑事法院院长菲利·法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利·先生发言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语发言):现在请国际刑事法院院长菲利·希先生发言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

们要借此机会感谢国际刑事法院(国际刑院)院长希法官提交其关于法院工作报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语发言):请国际刑事法院院长菲利·先生发言

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿特先生(巴西)(以英语发言):祝贺国际刑事法院院长菲利·法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

希先生(以法语发言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法院第三次年度报告。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


虫媒花, 虫媒属, 虫霉属, 虫情, 虫实属, 虫蚀般的, 虫蚀状充盈缺损, 虫室, 虫体阴影, 虫形孢属,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,
n. m
<德>樱桃酒 Fr helper cop yright

Le kirsch est un alcool de cerise.

基尔希是一种樱桃酒。

Nous remercions le Président de la Cour, le Juge Philippe Kirsch, d'avoir présenté ce rapport, où ces réalisations sont exposées.

感谢法院院长菲利普·基尔法官介绍描述这些成就的报告。

La communauté internationale vous en est reconnaissante, Monsieur Kirsch.

国际社会感激基尔希法官。

M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·基尔言。

Le Juge Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale, fait une déclaration.

国际刑事法院院长菲利普·基尔法官言。

Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

请国际刑事法院院长菲利普·基尔希先言。

Nous voudrions remercier le Président de la Cour, M. Philippe Kirsch, de sa présentation.

要感谢法院院长菲利普·基尔希先言。

Le juge Kirsch a aujourd'hui qualifié à juste titre l'adhésion du Mexique de jalon historique.

基尔法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑。

M. Kirsch se déclare fermement convaincu que la Cour pénale internationale conserve sa vocation universelle.

对于第二组问题,筹备委员会编写有关缔约国大会、补充机构的设立、候选人提出程序和选举程序、法院财务和第一个财政年度预算、官员和人员组成以及其他相关决议和决定草案。

Le Président de la Commission préparatoire de la Cour pénale internationale, M. Philippe Kirsch, fait une déclaration.

国际刑事法院筹备委员会主席菲利普·基尔希先言。

Ma délégation remercie également le juge Philippe Kirsch, Président de la CPI, pour la clarté de son allocution.

国代表团也感谢国际刑事法院院长菲利普·基尔希法官清楚的言。

Nous remercions le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de l'exposé qu'il a présenté.

感谢国际刑事法院院长菲利普·基尔法官先前所作情况介绍。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语言):请国际刑事法院院长菲利普·基尔言。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à M. Philippe Kirsch, Président de la Cour pénale internationale.

代理主席(以英语言):现在请国际刑事法院院长菲利普·基尔希先言。

Nous voudrions saisir cette occasion pour remercier le Juge Kirsch, Président de la CPI, pour son rapport sur l'activité de la Cour.

要借此机会感谢国际刑事法院(国际刑院)院长基尔希法官提交其关于法院工作的报告。

La Présidente par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole au Président de la Cour pénale internationale, le juge M. Philippe Kirsch.

代理主席(以英语言):请国际刑事法院院长菲利普·基尔

M. Duarte (Brésil) (parle en anglais) : J'aimerais féliciter le Président de la Cour pénale internationale (CPI), le juge Philippe Kirsch, de son rapport.

杜阿尔特先(巴西)(以英语言):祝贺国际刑事法院院长菲利普·基尔法官提出报告。

M. Kirsch : Je suis très heureux de présenter aujourd'hui le troisième rapport annuel de la Cour pénale internationale à l'Organisation des Nations Unies.

基尔希先(以法语言):今天非常高兴地向联合国提交国际刑事法院的第三次年度报告。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 kirsch 的法语例句

用户正在搜索


虫蛀的套衫, 虫蛀的衣服, 虫蛀过的木板, 虫蛀木, 虫子, , 崇拜, 崇拜(对某圣徒的), 崇拜<书>, 崇拜的对象,

相似单词


kirghizistan, kirin, kirkuk, kirmanchah, kirrolite, kirsch, kirschsteinite, kiruna, kirunavaarite, kirundi,