法语助手
  • 关闭

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由于配合美法部的调查,因此根据该部对法人的宽大政策,没有在美受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得出的是,美的Rhône-Poulenc由于与法部合作而免予起诉,但这并不妨碍法部向西竞争委员会提供足够的一般资料,以便利其就西市场的那部分际卡特尔活动对Rhône-Poulenc提起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


剥夺资格, 剥夺自由的徒刑, 剥花生, 剥荚壳, 剥甲癖, 剥茧抽丝, 剥橘子, 剥开(暴露), 剥壳, 剥离, 剥离(工作), 剥离表层, 剥离工具, 剥离机(地面), 剥离乳剂, 剥离制品, 剥理, 剥裂(氘核), 剥裂反应, 剥露准平原, 剥落, 剥落(表皮), 剥落(树皮、树叶), 剥落的, 剥落机(墙面), 剥落物, 剥麻大麻茎, 剥木栓树皮, 剥皮, 剥皮机, 剥皮业, 剥片, 剥去, 剥去包装纸, 剥去蚕豆的豆荚, 剥去豆荚壳, 剥去裹尸布, 剥去胡桃的壳, 剥去旧画布, 剥去面包皮, 剥去伤口的痂盖, 剥色, 剥牲畜皮的人, 剥蚀, 剥蚀(作用), 剥蚀的, 剥蚀平原, 剥蚀岩, 剥树皮, 剥树皮能力,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公Rhône-Poulenc与了这一次共谋,但由于配合美国法部的调查,因此根据该部对法人的宽大政策,没有在美国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得出的是,美国的Rhône-Poulenc公由于与法部合作而免予起诉,但这并不妨碍法部向巴西竞争委员会提供足够的一般资料,以便利及巴西市场的那部分国际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公提起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


播映, 播种, 播种的, 播种法, 播种棍, 播种机, 播种机播种, 播种季节, 播种麦子或其他谷物, 播种面积,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公司Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由美国司法部的调查,因此根据该部对法人的宽大政策,没有在美国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得出的是,美国的Rhône-Poulenc公司由与司法部作而免予起诉,但这并不妨碍司法部向巴西竞争委员会够的一般资料,以便利其就涉及巴西市场的那部分国际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公司起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


伯德曲线, 伯恩(瑞士首都), 伯恩斯, 伯尔尼, 伯父, 伯公, 伯爵, 伯爵的领地, 伯爵夫人, 伯克树脂石,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公司Rhône-Poulenc也参一次共谋,但由于配合美国司法部的调查,因此根据该部对法人的宽大政策,没有在美国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

一方面,值得出的是,美国的Rhône-Poulenc公司由于司法部合作而免予起诉,但并不妨碍司法部向巴西竞争委员会提供足够的一般资料,其就涉及巴西市场的那部分国际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公司提起起诉。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


伯碳原子, 伯特绦虫属, 伯戊醇, 伯酰胺, 伯牙毁琴, 伯仲, 伯仲叔季, 伯祖, 伯祖母, ,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公司Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由于配合美国司法部的调查,因此根据该部对法人的宽,没有在美国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得出的是,美国的Rhône-Poulenc公司由于与司法部合作起诉,但这并不妨碍司法部向巴西竞争委员会提供足够的一般资料,以便利其就涉及巴西市场的那部分国际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公司提起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


驳船费, 驳船险, 驳船主, 驳船租金, 驳船钻井, 驳倒, 驳倒一种学说, 驳回, 驳回的上诉, 驳回某人的请求,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

用户正在搜索


驳杂, 驳枝, 驳嘴, , 帛画, 帛书, , , 泊岸, 泊车,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

用户正在搜索


, 勃勃, 勃发, 勃艮第的, 勃艮第葡萄酒, 勃艮第人, 勃兰休属, 勃朗峰, 勃朗宁, 勃朗宁自动手枪,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公司Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由于配合国司法部调查,因此根据该部对法人宽大政策,没有在国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一Rhône-Poulenc公司由于与司法部合作而免予起诉,但这并不妨碍司法部向巴西竞争委员会提供足够一般资料,以便利其就涉及巴西市场那部分国际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公司提起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


勃起组织, 勃然, 勃然变色, 勃然大怒, 勃氏棱镜, 勃氏体, 勃谿, 勃兴, , ,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公司Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由于配合美国司法部,因此根据该部对法人宽大政策,没有在美国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得是,美国Rhône-Poulenc公司由于与司法部合作而免予起诉,但这并不妨碍司法部西竞争委员会提供足够一般资料,以便利其就涉及西市场那部分国际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公司提起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


铂酸盐, 铂铁镍齐, 铂铱合金, 铂铱矿, 铂重整, 铂族元素, , , , 舶来,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由于配合美法部的调查,因此根据该部对法人的宽大政策,没有在美受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得出的是,美的Rhône-Poulenc公由于与法部合作而免予起诉,但这并不妨碍法部向巴西竞会提供足够的一般资料,以便利其就涉及巴西市场的那部分际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公提起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


, 博爱, 博爱主义, 博爱主义者, 博采众长, 博彩, 博茨瓦纳, 博大, 博大精深, 博导,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公司Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由于配合美国司法部的调查,因此根据该部对法人的宽大政策,没有在美国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得出的是,美国的Rhône-Poulenc公司由于与司法部合作而免予起诉,但这并不妨碍司法部向巴西竞争委员会提供足够的一般资料,以便利其就涉及巴西的那部分国际卡特尔活动对Rhône-Poulenc公司提起起诉。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


博古, 博古通今, 博卡日地区, 博卡日风光, 博卡日风光的, 博客, 博览, 博览会, 博览群书, 博落回属,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,

【人名】Poulenc普朗克

La société française Rhône-Poulenc, qui faisait également partie du cartel, n'a pas été poursuivie aux États-Unis parce qu'elle avait coopéré à l'enquête du Ministère de la justice, conformément à la politique d'indulgence à l'égard des entreprises dudit ministère.

法国公司Rhône-Poulenc也参与了这一次共谋,但由于配合美国司法的调查,因此根据法人的宽大政策,没有在美国受到起诉。

Il convient de noter à ce propos que l'immunité contre les poursuites accordée à Rhône-Poulenc aux États-Unis en raison de sa coopération avec le Ministère de la justice de ce pays n'a pas empêché ledit ministère de fournir à la Commission brésilienne de la concurrence suffisamment de renseignements d'ordre général pour faciliter l'action engagée contre Rhône-Poulenc à raison de la partie du cartel international qui concernait le marché brésilien.

在这一方面,值得出的是,美国的Rhône-Poulenc公司由于与司法合作而免予起诉,但这碍司法向巴西竞争委员会提供足够的一般资料,以便利其就涉及巴西市场的那分国际卡特尔活动Rhône-Poulenc公司提起起诉。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 Poulenc 的法语例句

用户正在搜索


博士, 博士的, 博士后, 博士后学位, 博士论文, 博士生, 博士生导师, 博士头衔, 博士文凭, 博士衔,

相似单词


poulaine, poulard, poularde, poulbot, poule, Poulenc, poulet, poulette, pouliage, pouliche,