Prairies et broussailles de montagnes
添加到生词本
- 放荒fàng huāng
(avant de mettre le terrain en culture) mettre le feu aux buissons et aux arbres d'une
- 荆棘丛生 broussailles et des épines.
- 层峦叠嶂montagnes étagées et pics superposés; enchevêtrement de cimes
- 高山流水gāoshān-liúshuǐ
la haute montagne et le cours d'eau (trad. litt.) ;
(reconnaître dans l'air de
- 锦绣河山jǐn xiù hé shān
les beaux fleuves et montagnes; un territoire de charme et beauté; le joli pays
- 留得青山在，不愁没柴烧 pourvu qu'il existe toujours des montagnes; Il y aura toujours des espoirs et des occasions pourvu qu'on
- 气壮山河qìzhuàngshānhé
avoir un air aussi sublime et majestueux que les montagnes et les fleuves ;
frapper
- 千山万壑d'innombrables monts et vaux; une rangée interminable de montagnes et de vallée
- 千山万水qiān shān wàn shuǐ
des milliers de montagnes et de sources; une voie plein de difficultés.
- 山河易改，本性难移shān hé yì gǎi _ běn xìng nán yí
Il est facile de changer les montagnes et les rivières, mais
- 荆棘丛生的地方pays couvert de broussailles
- 满途荆棘mǎn tú jīng jí
la route est couverte de broussailles
- 改山易河gǎi shān yì hé
remodeler les montagnes et les rivières
- 光山秃岭guāng shān tū lǐng
collines nues et montagnes
- 撼山岳，泣鬼神hàn shān yuè _ qì guǐ shén
si émouvant que les montagnes serrent et les démons et dieux pleurent
- 湖光山色，交相辉映hú guāng shān sè _ jiāo xiàng huī yìng
Le lac et les montagnes rehausser l'éclat l'un pour l'
- 湖山秀色hú shān xiù sè
la beauté du lac et des montagnes
- 跨山越水kuà shān yuè shuǐ
escalader les montagnes et les collines; par mont et par rivière
- 漫山遍野partout dans les montagnes et dans les plaines; qui couvre toute la montagne et toute la plaine; en
- 名山大川míng shān dà chuān
les montagnes célèbres et les grandes rivières
- 爬山涉水pá shān shè shuǐ
grimper la colline (la montagne) et passer à gué; grimper des montagnes et
- 穷山恶水qióngshān-èshuǐ
montagnes stériles et cours d'eau funestes ;
région peu favorisée par la nature ;
- 山崩地裂shān bēng dì liè
Les montagnes s'écroulent (se glissent) et la terre se fissure.
- 山川shān chuān
monts et cours d'eau; montagnes et rivières; paysage
- 山河依旧shān hé yī jiù
Les montagnes et les rivières du pays restent le même qu'avant.
用户正在搜索
macroprosopie,
macroprothalle,
macropsie,
Macropsis,
Macropus,
Macropygia,
macroradioscopie,
macrorelief,
macroretassure,
Macrorhamphosodes,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
macroscopiquement,
macroségrégation,
macroséisme,
macroséismique,
macroséismologie,
Macrosetellidae,
Macrosiphum,
macrosismique,
macrosite,
macroskélie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
macrosporophylle,
Macrostachya,
Macrosteles,
Macrostomida,
macrostomie,
Macrostomum,
macrostructure,
macrosystème,
Macrotaeniopteris,
macrotectonique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,