L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的传和仪仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力传等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品太阳能热水，光伏，太阳能集热设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频，传，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口太阳能热水，真空管太阳能集热，太阳能灯，平板集热等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传，蜂鸣，受话，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然个总部场地几乎就没有能源应或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏引信和防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震应的运行很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两个光学传。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传比其他传更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构和光传。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像计量传望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射计和有源微波传。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传应当能够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的传感和仪仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力传感等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品热水，光伏，集热设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频，传感，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传感引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口热水，真空管集热，灯，平板集热等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传感，蜂鸣，，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传感引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而在整个总部场地几乎就没有源感应或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏感引信和防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传感适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传感结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震感应的运行在很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两个光学传感。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传感比其他传感更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传感的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构和光传感。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像计量传感望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射计和有源微波传感。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传感应当够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的传感和。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

国MSI压力传感等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品太阳能，光伏，太阳能集设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频，传感，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传感引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口太阳能，真空管太阳能集，太阳能灯，平板集等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传感，蜂鸣，受话，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传感引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而在整个总部场地几乎就没有能源感应或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏感引信和防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传感适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传感结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震感应的运行在很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两个光学传感。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传感比其他传感更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传感的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构和光传感。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像计量传感望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射计和有源微波传感。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传感应当能够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的传感和仪仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力传感等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品热水，光伏，集热设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频，传感，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传感引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口热水，真空管集热，灯，平板集热等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传感，蜂鸣，受话，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传感引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而在整个总部场地几乎就没有源感应或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏感引信和防排置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传感适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传感结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震感应的运行在很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两个光学传感。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传感比其他传感更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传感的MEMS封及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构和光传感。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像计量传感望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像置、多光谱辐射计和有源微波传感。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传感应当够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的传仪仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力传等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品热水，光伏，集热设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频，传，模块电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口热水，真空管集热，灯，平板集热等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传，蜂鸣，受话，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而在整个总部场地几乎就没有源应或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏引信防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震应的运行在很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮两个光学传。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传比其他传更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构光传。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像计量传望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射计有源微波传。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传应当够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的和仪仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品太阳能热水，光伏，太阳能集热设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频，，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口太阳能热水，真空管太阳能集热，太阳能灯，平板集热等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声，蜂鸣，受话，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而总部场地几乎就没有能源应或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏引信和防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震应的运行很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两光学。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星比其他更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构和光。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像计量望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射计和有源微波。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种应当能够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的传感器和仪器仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力传感器等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品太阳器，光伏，太阳集设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频器，传感器，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传感器引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口太阳器，真空管太阳集器，太阳灯，平板集器等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传感器，蜂鸣器，受话器，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传感器引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而在整个总部场地几乎就没有源感应器或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏感引信和防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传感器适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传感器结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震感应器的运行在很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两个光学传感器。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传感器比其他传感器更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传感器的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构和光传感器。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像量传感器望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射和有源微波传感器。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传感器应当够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石等配套的传感器和仪器仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力传感器等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品太阳能热水器，光伏，太阳能集热设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自设备，变频器，传感器，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传感器引爆面积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口太阳能热水器，真空管太阳能集热器，太阳能灯，平板集热器等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传感器，蜂鸣器，受话器，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传感器引爆火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而在整个总部场地几乎就没有能源感应器或盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏感引信和防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传感器适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传感器结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震感应器的运行在很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两个光学传感器。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传感器比其他传感器更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传感器的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方面是系统的结构和光传感器。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被成像计量传感器望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射计和有源微波传感器。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传感器应当能够将地震信号与预定目标信号相匹配。

L'exploitation forestière des installations de production de pétrole, tels que les capteurs et l'instrumentation.

生产石油录井等配套的传感器和仪器仪表。

MSI capteur de pression des États-Unis Et d'autres produits.

美国MSI压力传感器等产品。

L'entreprise produit le premier chauffe-eau solaire, photovoltaïque, capteurs solaires matériel.

司的主导产品太阳热水器，光伏，太阳集热设备。

Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.

自动控制设备，变频器，传感器，模块和电源。

Ces dernières pourraient être appelées «munitions de tir sur zone amorcées par capteur».

它们可称为“传感器积弹药”。

Nos exportations de chauffe-eau solaires, un tube à vide des capteurs solaires, lampes solaires, comme capteur plan.

我司出口太阳热水器，真空管太阳集热器，太阳灯，平板集热器等。

L'entreprise fabrique des capteurs à ultrasons, buzzer, récepteur, pompes à liquide électronique, tels que les films buzz.

本司主要生产超声传感器，蜂鸣器，受话器，电子液体泵，蜂鸣片等。

La munition d'artillerie amorcée par capteur est du même ordre que la précédente.

“传感器火炮弹药”(SMArt)与上述相似。

Il n'existe quasiment aucun capteur ou commande d'énergie dans tout le site du Siège.

然而在整个总部场地几乎就没有源感应器或控制盘。

Effets des détonateurs, capteurs et dispositif antimanipulation sensibles.

敏感信和防排装置的影响。

Chaque capteur est conçu pour un certain type de catastrophe.

每一传感器适于探测某一类型的灾害。

Il est préférable de les utiliser en combinaison avec d'autres capteurs.

最好与其他传感器结合使用。

Le fonctionnement des capteurs sismiques est largement tributaire du type de sol.

地震感应器的运行在很大程度上取决于土壤的种类。

Vue de dessus, avec le micro moteur, la vis sans fin et les deux capteurs optiques.

从上述的看法，与微特电机，蜗轮和两个光学传感器。

Certains de ces capteurs sont plus particulièrement adaptés à telle ou telle catastrophe.

一些卫星传感器比其他传感器更适于探测特定类型的灾害。

La prolifération des MEMS silicium capteur de pression et de température d'indemnisation est à notre avantage.

扩散硅压力传感器的MEMS封装及温度补偿是我们的优势。

Les principaux points traités par Alcatel Space sont l'architecture système et les capteurs optiques.

阿尔卡特宇航集团所述及的主要方是系统的结构和光传感器。

Le réseau de télescopes à capteur imageur métrique passif (PIMS) du Ministère a été utilisé.

为此使用了国防部被动成像计量传感器望远镜的网络。

Il s'agit de systèmes optiques à haute résolution, de radiomètres multispectraux et de capteurs hyperfréquences.

它们包括高分辨率光学成像装置、多光谱辐射计和有源微波传感器。

Le capteur devrait pouvoir déterminer si une signature sismique coïncide avec celle de la cible visée.

此种传感器应当够将地震信号与预定目标信号相匹配。