法语助手
  • 关闭

carillonner 音标：[karijɔne]

添加到生词本

法汉-汉法词典

v. i.
1. （排）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲宣告：
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 。

2. [转]大声宣布， 高声告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

monohydroïodure, monoï, monoïde, monoïdéisme, monoïdure, mono-industrie, monoiodo, monoïodoacétone, monoïque, monoisotopique, monojambe, monokini, monoléine, monolètes, monoligne, monolingue, monolinguisme, monolithe, monolithique, monolithisme, monologue, monologuer, monologueur, monolongeron, monomane, monomaniaque, monomanie, monomât, monôme, monomélique,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 所听到有关此事告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

monomoléculaire, monomorphisme, monomoteur, monomparental, monomphalien, Monomyaire, mononévrite, mononitration, mononucleaire, mononucléaire,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 告：
carillonner une fête 告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
想词
carillon排;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

monophage, monophane, monophase, monophasé, monophasée, monophasie, monophone, monophonie, monophonique, monophosphate,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排）：
Les cloches carillonnent. 声

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲宣告：
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser;vibrer动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

monostable, monostachyé, monostat, monostigmaté, monostique, monostyle, monosubstrat, monosulfure, monosyllabe, monosyllabique,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟齐呜

2. 发出许多闹
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟告：
carillonner une fête 敲钟告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]布， 高报告：
carillonner une nouvelle 告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

monstera, monstrance, monstration, monstre, monstrueusement, monstrueux, monstruosité, mont, mont blanc, mont houangchan,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟：
carillonner une fête 敲钟节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。

2. [转]大声布， 高声报：
carillonner une nouvelle 大声个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况诉，别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

montagne, montagnes rocheuses, montagnette, montagneux, Montagu, Montaigne, montaison, montalbanais, Montalembert, Montalivet,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲宣告：
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振;agiter，摆，挥;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

Montbrun, Montchréstien, mont-de-piété, mont-d'or, montdorite, monte, monté, Montebello, montébrasite, monte-carlo,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打， 用力：
carillonner à une porte 命打叫门



v. t.
1. 敲宣告：
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler，;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

Monténégrin, monténégro, monte-plats, montéponite, monter, monter en grade, montérégianite, monteria, monterrey, monte-sac,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （）齐呜：
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫



v. t.
1. 宣告：
carillonner une fête 宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner，鸣;chanter唱，歌唱;cloche;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

时报时。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

montgolfière, Montgomérien, Montgomery, montgoméryite, Montholon, Monticelli, monticellite, monticole, monticule, Montiel,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,
法汉-汉法词典

v. i.
1. （排钟）齐呜：
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃， 用力摇铃：
carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告：
carillonner une fête 敲钟宣告
L'horloge carillonne les heures. 钟报。

2. [转]大声宣布， 高声报告：
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你，可是你别张扬出去
www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响，鸣;chanter唱，歌唱;cloche钟;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺点，有毛病，不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动，摆动，挥动;
法语例句库

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣。

L'horloge carillonne les heures.

钟报。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索

Montmaur, montmorency, Montmorillon, montmorillonite, Montmorot, montoir, montoydite, montpellier, Montpelliérain, Montpensier,

相似单词

carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,