法语助手
  • 关闭

v. i.
1. (排)齐呜:
Les cloches carillonnent. 声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃



v. t.
1. 宣告:
carillonner une fête 宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner;chanter唱,歌唱;cloche;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

L'horloge carillonne les heures.

报时

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第60页, 第7页, 第80页, 第8页, 第900年, 第八, 第八个r, 第二, 第二册, 第二层甲板,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣
carillonner une fête 敲钟宣
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报
carillonner une nouvelle 大声宣一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第二电离能, 第二段原木, 第二份, 第二隔, 第二个, 第二鼓膜, 第二国际, 第二级火箭, 第二经典书, 第二卷,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 所听到有关此事告诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第二批, 第二期的, 第二期若虫, 第二期愈合, 第二强度理论, 第二人称, 第二审, 第二十二, 第二十三, 第二十一,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排
Les cloches carillonnent.

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲宣告:
carillonner une fête 敲宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser;vibrer动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

L'horloge carillonne les heures.

报时

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第二胃(反刍动物的), 第二线, 第二小提琴手, 第二心音, 第二心音分裂, 第二信号系统, 第二性, 第二性征, 第二音, 第二音亢进,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听情况告诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第九个, 第九页, 第九章, 第勒尼安阶, 第六, 第六感觉, 第六个, 第六卷, 第六名, 第六脑室,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣
carillonner une fête 敲钟宣节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大声宣布, 高声报
carillonner une nouvelle 大声宣一个消
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 所听到的有关此事的诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第七名, 第七十, 第七艺术, 第七种架式, 第戎的(Dijon), 第戎人, 第三, 第三胺, 第三产业, 第三产业的,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟齐呜

2. 发出许多闹
3. 打铃, 摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]大宣布, 高报告:
carillonner une nouvelle 大宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺,有病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第三角投影, 第三阶段博士, 第三阶段文凭, 第三幕第一景, 第三脑室脉络丛, 第三强度理论, 第三人, 第三世界, 第三梯队, 第三位,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟声齐呜

2. 发出许多闹声
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣告:
carillonner une fête 敲钟宣告节日
L'horloge carillonne les heures.


2. []大声宣布, 高声告:
carillonner une nouvelle 大声宣告一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况告诉你,可是你别张扬出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

钟声齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第十二个, 第十二名, 第十个, 第十九, 第十九个, 第十九名, 第十九年, 第十六, 第十六个, 第十六名,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,

v. i.
1. (排钟)齐呜:
Les cloches carillonnent. 钟齐呜

2. 发出许多闹
3. 用力打铃, 用力摇铃:

carillonner à une porte 拼命打铃叫门



v. t.
1. 敲钟宣
carillonner une fête 敲钟宣节日
L'horloge carillonne les heures. 时钟报时。


2. [转]宣布, 高
carillonner une nouvelle 一个消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所听到的有关此事的情况诉你,可是你出去

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier
联想词
carillon排钟;sonner响,鸣;chanter唱,歌唱;cloche钟;souffler吹,刮;clocher跛行,有缺点,有毛病,不妥当;entendre听见;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振动;agiter摇动,摆动,挥动;

Les cloches carillonnent.

齐鸣

L'horloge carillonne les heures.

时钟报时

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 carillonner 的法语例句

用户正在搜索


第五幕, 第五十, 第五纵队, 第一, 第一(赛马彩票的), 第一(一流的), 第一(用于十位数(10), 第一把手, 第一百, 第一百零一,

相似单词


carier, carieux, carillon, carillonné, carillonnement, carillonner, carillonneur, carinal, Carinaria, Carinariidae,