法语助手
  • 关闭

v. t.

daller une salle 给大厅
cuisine dallée瓷砖的厨房
daller un trottoir 用人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要经营地设在美利坚合众国得克斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主要科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


弹性体, 弹性稳定, 弹性系数, 弹性纤维, 弹性纤维变性, 弹性纤维断裂, 弹性橡皮绳, 弹性悬置发动机, 弹性藻沥青, 弹性滞后,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要利坚合众国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

全国各的主要科技出口中心均有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

主要城市,如国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


弹药囊(旧时炮的), 弹药提升机, 弹药筒, 弹药筒升降机, 弹药筒箱, 弹翼, 弹雨, 弹雨枪林, 弹着点, 弹针,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要经营地设在美利坚合众国得克萨斯达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主要科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福,洛杉矶、圣何塞;纽约,纽约市;弗吉,赫恩登;马萨诸塞,波士顿;佛罗里达,迈阿密;得克萨斯达拉斯、休斯顿;伊利诺,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


弹奏, 弹奏(拙劣地), 弹奏一首奏鸣曲, , 蛋白, 蛋白胨, 蛋白胨水, 蛋白毒素, 蛋白分解, 蛋白分解酶,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener……,带……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上一家公司,主要经营设在美利坚合众国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国主要科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入国际移徙者人数超过了流出本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 索赔重叠个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


蛋白兴奋剂, 蛋白银, 蛋白原, 蛋白纸, 蛋白质, 蛋白质沉积症, 蛋白质代谢, 蛋白质氮, 蛋白质定量, 蛋白质固定法,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
, 铺盖
daller une salle 给大厅铺
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用铺人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要经营地设在美利坚合众国得克萨斯斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主要科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚,洛杉矶、圣何塞;纽约,纽约市;弗吉尼亚,赫恩登;马萨诸塞,波士顿;佛罗里,迈阿密;得克萨斯、休斯顿;伊利诺,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国的芝加哥、斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


蛋粉, 蛋粪石, 蛋糕, 蛋羹, 蛋黄, 蛋黄钒铝石, 蛋黄浆(涂在糕点上的), 蛋黄酱, 蛋黄甜奶, 蛋黄与糖的混合,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要经营地设在美利坚合众国得克萨州达拉

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥瓦尔德被判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主要科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨州,达拉、休顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国的芝加哥、达拉、休顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


蛋细胞分离, 蛋形, 蛋形的, 蛋形摄像机, 蛋鸭, 蛋制品, 蛋子, , 氮丙啶, 氮川二硫代磷酸,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中心,达拉斯,美国;医疗、心理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要经营地设在美利坚合众国得克萨斯达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主要科技出口中心均设有商务部调查员,这些中心包括:加利福尼杉矶、圣何塞;纽约,纽约市;弗吉尼,赫恩登;马萨诸塞,波士顿;佛罗里达,迈阿密;得克萨斯达拉斯、休斯顿;伊利诺,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、杉矶、迈阿密、纽约、圣地哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


氮化淬火, 氮化钢, 氮化硅, 氮化镓, 氮化磷, 氮化炉, 氮化铝, 氮化镁, 氮化钠, 氮化硼,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher;prier……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中,达拉斯,美国;医疗、理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要经营地设在美利坚合众国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯尼迪刺杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主要科技出口中均设有商务部调查员,这些中:加利福尼亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉尼亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


氮平衡, 氮气厂, 氮气垫层, 氮气瓶, 氮气瓶充气, 氮桥, 氮素汁, 氮碳共渗, 氮碳共渗的, 氮铁,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,

v. t.
铺砌石板, 铺盖石板:
daller une salle 给大厅铺砌石板
cuisine dallée铺瓷砖的厨房
daller un trottoir 用石板铺人行道

www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
carreler,  paver
联想词
aller走,去;dune沙丘;chercher寻找;prier向……祈祷;marcher走,行走;contenter使高兴,使快乐;baigner浸,泡;faire做出,创造,制造;promener领着……散步,带着……溜达;demander要求,请求;coucher使上床睡下;

Center for Survivors of Torture, Dallas (États-Unis d'Amérique); aide médicale, psychologique, juridique.

酷刑幸存者中,达拉斯,美国;理和法律援助。

À l'époque, l'entreprise était une société de droit caïmanais avec Dallas, au Texas (États-Unis d'Amérique) pour lieu de principal établissement.

Santa Fe当时是开曼群岛上的一家公司,主要经营地设在美利坚合众国得克萨斯州达拉斯。

L’assassin de Lee Harvey Oswald, meurtrier présumé du président Kennedy, est condamné à la chaise électrique par la cour de Dallas.

杰克•卢比因枪杀肯杀案嫌疑犯李•哈维•奥斯瓦尔德被达斯法院判处用电椅执行死刑。

Des enquêteurs du Département du commerce sont en poste dans les principaux centres d'exportation de technologie de tout le pays : à Los Angeles (Californie); San José (Californie); New York (New York); Herndon (Virginie); Boston (Massachusetts); Miami (Floride); Dallas (Texas); Houston (Texas); et Chicago (Illinois).

在全国各地的主要科技出口中均设有商务部调查员,这些中包括:加利福亚州,洛杉矶、圣何塞;纽约州,纽约市;弗吉亚州,赫恩登;马萨诸塞州,波士顿;佛罗里达州,迈阿密;得克萨斯州,达拉斯、休斯顿;伊利诺州,芝加哥。

Dans les grands centres urbains, comme les villes carrefours de Chicago, Dallas, Houston, Los Angeles, Miami, New York, San Diego, San Francisco et Washington, aux États-Unis, ou Toronto et Vancouver, au Canada, la population augmente essentiellement en raison de l'afflux de migrants internationaux, qui a plus que compensé les départs d'autochtones.

在主要城市,如美国的芝加哥、达拉斯、休斯顿、洛杉矶、迈阿密、纽约、圣地亚哥、旧金山和华盛顿以及加拿大的多伦多和温哥华等“入境城市”,人口不断增加,主要原因就是流入的国际移徙者人数超过了流出的本国人人数。

La personne physique requérante dont la réclamation recoupe celle du requérant «E4» Golden Dalla Household Co. a déclaré une perte de stocks ainsi qu'un manque à gagner en sus de ceux dont a fait état le requérant «E4».

索赔被认定与“E4”类索赔人Golden Dalla Household Co. 的索赔重叠的个人索赔人称,存在库存损失和利润损失,并且超过“E4”类索赔人索赔的数额。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 daller 的法语例句

用户正在搜索


, 澹泊, 澹泊名利, 澹台, , , , , 当<书>, 当…不在时,

相似单词


daleminzite, Dalibarda, dallage, dallas, dalle, daller, dalleur, Dallia, Dalloz, Dalmanites,