法语助手
  • 关闭

déboîter 音标：[debwate]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼了。

声明：以上例、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydrolat, hydrolature, Hydrolea, hydrolépidolite, hydrolépidrocrocite, hydrolienne, hydrolipidique, hydrolite, hydrolithe, Hydrolithon,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]位，

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
位， ：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击他肩关节了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter落马;tordre绞，，，，弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydrolytique, hydromaghémite, hydromagma, hydromagnésite, hydromagnétique, hydromagnétisme, hydromagniolite, hydromagnocalcite, hydromancien, hydromanganite,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]， 臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
， 臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击他肩关节臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter落马;tordre绞，拧，扭，，曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydromètre, hydrométrie, hydrométrique, hydrométrocolpos, hydromica, hydromine, hydromodélisme, hydromolysite, hydromontmorillonite, hydromorphe,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 开， 切：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter;casser打，;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他肩关节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydronastie, hydronasturane, hydronatrolite, hydronaujakasite, hydronéphélite, hydronéphrose, hydronickel, hydronium, hydronontronite, hydronoseane,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydrophilisation, hydrophilite, Hydrophis, hydrophite, hydrophlogopite, hydrophobant, hydrophobe, hydrophobie, hydrophobisation, hydrophone,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. ， ； 断， 切断：
déboîter la porte 下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离行列， 离队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼了。

声明：以上句、词性类均由互联网资源自动生成，部未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydroplanage, hydroplane, hydroplaner, hydroplaneur, hydropneumatique, hydropolymère, hydropolymérisation, hydroponique, hydroposie, hydroptère,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 他从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼了？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydrosulfo, hydrosulfure, hydrosulfuryle, hydrotachymètre, hydrotactisme, hydrotalc, hydrotalcite, hydrotamis, hydrotechnique, hydroténorite,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使脱位， 使脱臼

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
脱位， 脱臼：
Il s'est déboîté l'épaule. 他的肩关节脱臼。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使他肩关节脱臼
il a déboîté à gauche pour doubler, 他从左侧出来

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
联想词
défoncer底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整脱臼？

Il s'est déboîté l'épaule.

他的肩关节脱臼。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydrothermique, hydrothermothérapie, hydrothionite, hydrothorax, hydrothorite, hydrotimètre, hydrotimétrie, hydrotimétrique, hydrotoïlite, hydrotraitement,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 分开， 拆开； 断开， 切断：
déboîter la porte 拆下门
déboîter des tuyaux 把套接在一起的管子拆开

2. [医]使位， 使

v. i.
离开行列， 离开队伍

se déboîter v. pr.
位， ：
Il s'est déboîté l'épaule. 的肩关节了。

常见用法
le choc lui a déboîté l'épaule撞击使肩关节了
il a déboîté à gauche pour doubler为了过去, 从左侧出来了

近义、反义、派生词典
近义词：
disjoindre,  démettre,  désarticuler,  disloquer,  luxer,  fouler,  dégonder,  démonter,  se démettre,  se désarticuler,  se disloquer,  se luxer
反义词：
remettre,  assembler,  emboîter,  emmancher,  encastrer,  remboîter
词
défoncer去底，打穿，捅破;démonter使落马;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;mordre咬;péter弄断;casser打碎，弄断;frotter涂;sauter跳，跳跃;écraser压碎，压烂;déchirer扯破，撕裂;bouger动;
法语例句库

Comment as-tu déboîté ton épaule ?

你怎么把肩膀整了？

Il s'est déboîté l'épaule.

的肩关节了。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 déboîter 的法语例句

用户正在搜索

hydroxo, hydroxocobémine, hydroxy, hydroxyacide, hydroxyamino, hydroxyaminoacide, hydroxyamphétamine, hydroxyamphibole, hydroxyanhydride, hydroxyapatite,

相似单词

déboiser, déboiseur, déboitement, déboîtement, déboiter, déboîter, débombage, débonder, débondonner, débonnaire,