法语助手
  • 关闭

décoincer 音标：[dekwɛ̃se]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 开一只卡住的

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter落马;calmer平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger动;redresser竖直，直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

pupaison, pupation, pupe, pupillaire, pupillarité, pupille, pupillomètre, pupillométrie, pupilloscopie, pupillotonie,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨楔钉

2. 松动（被卡住东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽一只卡住抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉被卡住抽屉

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行，力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉被卡住抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里理疗师了解身体每一部分从而找到最需要按摩穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

pure, pureau, purée, puréede, purement, pureté, purette, purgatif, purgation, purgative,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的西）：
décoincer un tiroir bloqué 开一只卡住的屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的屉

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行开，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，;péter;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

purifier, puriforme, purin, purinamidase, purine, purique, purisme, puriste, puritain, puritaine,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 只卡住的屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉被卡住的屉

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄，用力破坏;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，;souffler，;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉被卡住的屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

purpurin, purpurine, purpurique, purpurite, purpurogalline, purrhée, pur-sang, purulence, purulent, purulente,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的抽屉

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer，抖;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

pusillanimité, pustuelle, pustulation, pustule, pustuleux, pustulose, pustulsd'oxyde, putain, putasser, putatif,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开的抽屉

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger动;redresser竖直，使直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再，登;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

putrescent, putrescible, putrescine, putride, putridité, putsch, putschiste, putt, putter, puvathérapie,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. （卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开卡住的抽屉

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振，抖;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破;bouger;redresser新竖直，使新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开卡住的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

pyarthrose, pycnide, pycnidiospore, pycnite, pycnochlorite, pycnoconidie, pycnodysostose, pycnogonide, pycnomètre, pycnométrie,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松动（的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只的抽屉

常见用法
décoincer un mécanisme松动的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开的抽屉

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振动，抖动;casser打碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用;bouger动;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开的抽屉。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

pyélogramme, pyélographie, pyélolithotomie, pyélométrie, pyélonéphrite, pyéloplastie, pyéloplicature, pyéloscopie, pyélostomie, pyélotomie,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 取出楔子， 拔出楔子：
décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉

2. 松（被卡住的东西）：
décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽

常见用法
décoincer un mécanisme松被卡住的机械
je n'arrive pas à décoincer le tiroir我没办法拉开被卡住的抽

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
义词：
débloquer,  dégager,  libérer,  délivrer,  extraire,  retirer,  décrisper,  dégeler,  dérider,  détendre
反义词：
assujettir,  coincer,  coincé
联想词
secouer振，;casser碎，弄断;démonter使落马;calmer使平静;forcer强行弄开，用力破坏;bouger;redresser重新竖直，使重新直立;bousculer推，撞，挤;souffler吹，刮;péter弄断;remonter再上，重新登上;
法语例句库

Je n'arrive pas à décoincer le tiroir bloqué.

我没办法拉开被卡住的抽。

Le personnel sait exactement quelle partie du corps masser pour décoincer les points qui en ont le plus besoin.

这里的理疗师了解身体的每一部分从而找到最需要按摩的穴位。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 décoincer 的法语例句

用户正在搜索

pylogique, pylône, pylore, pylorectomie, pylorique, pylorisme, pylorite, pyloro, pyloroplastie, pyloroscopie,

相似单词

décoiffage, décoiffement, décoiffer, décoinçage, décoincement, décoincer, décolérer, décollage, décollation, décollecteur,