法语助手
  • 关闭

fagoter 音标：[fagɔte]

添加到生词本

法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆起来

2. [转]给…穿得， 给… 穿得难看：
être bien fagoté [民]穿得整整齐齐

3. [转]杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎地干一件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄得这乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 这难捆扎。

2. 穿得， 穿得难看

vt.
1捆扎（薪）
2<转>给…穿得， 给…穿得难看
3<旧>杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿得， 穿得难看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单色光学高温计, 单色化, 单色画, 单色基, 单色晶体分光计, 单色全息地震, 单色吸收, 单色仪, 单衫, 单扇窗,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆起来

2. [转]…穿得模， … 穿得难看：
être bien fagoté [民]穿得整整齐齐

3. [转]杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎地干一件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄得乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 很难捆扎。

2. 穿得模， 穿得难看

vt.
1捆扎（薪）
2<转>…穿得模， …穿得难看
3<旧>杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿得模， 穿得难看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单身者, 单神经炎, 单生的, 单生花的, 单生物的, 单声道, 单声道唱片, 单时性, 单食性的, 单式簿记,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（柴薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆起来

2. []给…穿得怪模怪， 给… 穿得难看：
être bien fagoté [民]穿得整整

3. []杂无章地安排， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎地干一件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄得这八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 这些柴很难捆扎。

2. 穿得怪模怪， 穿得难看

vt.
1捆扎（柴薪）
2<转>给…穿得怪模怪， 给…穿得难看
3<旧>杂无章地安排， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿得怪模怪， 穿得难看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单蒴包的, 单丝不成线，独木不成林, 单穗的, 单穗状花序, 单索花结, 单态, 单态玻色子, 单瘫, 单糖, 单糖浆,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（柴薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆

2. []给…穿样， 给… 穿难看：
être bien fagoté [民]穿整整齐齐

3. []杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎地干一件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄这样乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 这些柴很难捆扎。

2. 穿样， 穿难看

vt.
1捆扎（柴薪）
2<转>给…穿样， 给…穿难看
3<旧>杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿样， 穿难看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单调的歌, 单调的歌唱或朗读, 单调的景色, 单调的生活, 单调的娱乐活动, 单调地唱或朗诵, 单调乏味, 单调函数, 单调矩阵, 单调重复地,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（柴薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆起来

2. [转]给…穿得怪模怪样， 给… 穿得难看：
être bien fagoté [民]穿得整整齐齐

3. [转]杂乱无章， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎干一件
Qui a fogoté cela ainsi? 谁弄得这样乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 这些柴很难捆扎。

2. 穿得怪模怪样， 穿得难看

vt.
1捆扎（柴薪）
2<转>给…穿得怪模怪样， 给…穿得难看
3<旧>杂乱无章， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿得怪模怪样， 穿得难看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单桅帆船, 单桅小艇, 单伟晶岩, 单位, 单位产量, 单位成本, 单位的, 单位角的, 单位脉冲, 单位面积,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. （柴薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝起来

2. [转]给…穿得怪模怪样， 给… 穿得：
être bien fagoté []穿得整整齐齐

3. [转]杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎地干一件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄得这样乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. ， 束：
Ce bois se fagote difficilement. 这些柴很。

2. 穿得怪模怪样， 穿得

vt.
1（柴薪）
2<转>给…穿得怪模怪样， 给…穿得
3<旧>杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1， 束
2穿得怪模怪样， 穿得 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单线, 单线的, 单线回路, 单线螺纹, 单线砂轮, 单线隧道, 单线铁路, 单线停车, 单线遗传, 单相,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（柴薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆起来

2. [转]给…穿样， 给… 穿难看：
être bien fagoté [民]穿整整齐齐

3. [转]杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎地干一件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄这样乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 这些柴很难捆扎。

2. 穿样， 穿难看

vt.
1捆扎（柴薪）
2<转>给…穿样， 给…穿难看
3<旧>杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿样， 穿难看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单向的, 单向放大率, 单向分配活门, 单向公差, 单向化, 单向棘轮机构, 单向接收机, 单向铆钉, 单向式, 单向通信,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（柴薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆起来

2. [转]给…穿得怪模怪样， 给… 穿得难看：
être bien fagoté [民]穿得整整齐齐

3. [转]杂乱无章安排， 草， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄得这样乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 这些柴很难捆扎。

2. 穿得怪模怪样， 穿得难看

vt.
1捆扎（柴薪）
2<转>给…穿得怪模怪样， 给…穿得难看
3<旧>杂乱无章安排， 草， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿得怪模怪样， 穿得难看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单斜晶的, 单斜晶系, 单斜硫, 单斜硫砷铅矿, 单斜闪石, 单斜砷钴矿, 单斜氧蒽醌, 单斜褶皱, 单心草属, 单芯电缆,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,
法汉-汉法词典
v. t.
1. 捆扎（薪）：
fagoter du bois mort 把枯枝捆起来

2. [转]给…穿得样， 给… 穿得看：
être bien fagoté [民]穿得整整齐齐

3. [转]杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造：
fagoter un travail 马马虎虎地干一件活儿
Qui a fogoté cela ainsi? 是谁弄得这样乱七八糟的？


se fagoter v. pr.
1. 被捆扎， 被捆束：
Ce bois se fagote difficilement. 这些捆扎。

2. 穿得样， 穿得看

vt.
1捆扎（薪）
2<转>给…穿得样， 给…穿得看
3<旧>杂乱无章地安排， 草率从事， 粗制滥造

se~
代动词
1被捆扎， 被捆束
2穿得样， 穿得看 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义、反义、派生词典
近义词：
accoutrer,  affubler,  attifer,  ficeler,  fringuer (populaire),  nipper,  vêtir,  habiller,  arranger
联想词
ramasser收集，堆集，集拢，聚集;balancer摆动，使摇晃;pendre悬挂，吊起;moquer嘲笑，嘲弄;arracher拔;couvrir盖，覆盖;traîner拖，拉，曳;tailler切削，剪，割;déchirer扯破，撕裂;agiter摇动，摆动，挥动;ôter拿走，拿掉;

用户正在搜索

单性结合孢子, 单性结球果, 单性结实, 单性木兰属, 单性生殖, 单性性, 单姓, 单雄生殖, 单选择器, 单芽种子,

相似单词

fagne, Fagonia, fagopyrisme, fagot, fagotage, fagoter, fagotier, fagotin, fagoue, Fagraea,