法语助手
  • 关闭
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1. 地, 决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确
acheter ferme 确购买

adj.
1. 固的, 实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 实的土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme 地, 毫不动摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳


3. <转>的, 决的, 信的
ton ferme 的语气
marcher d'un pas ferme 以的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固不变的[指规章、协议等]; 挺的[指交易所行情]; 确
des règles fermes 固不变的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买相对]
marché ferme 确交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙农居

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 固,

派生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场的

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘

Le sol est ferme.

地面很

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳

Il parle d'un ton ferme.

他用一种的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接他父亲的农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见,除你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场律,也叫回报律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


等幅振荡, 等概率, 等概率的, 等概事件, 等高, 等高线, 等高线 [地], 等高线间隔, 等高线距, 等高线图,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1. 坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定地
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固的, 坚实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这些有些生。
sol ferme 坚实的土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定的, 坚决的, 坚信的
ton ferme 坚定的语气
marcher d'un pas ferme 以坚定的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固定不变的[指规章、协议等]; 坚挺的[指交易所行情]; 确定的
des règles fermes 固定不变的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 场, 场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 场院[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(坚固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

派生:

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

地面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个村小伙承接了他父亲的

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


等号, 等厚图, 等厚线, 等厚线图, 等候, 等候的, 等候的旅客, 等候公共汽车, 等候命令, 等花粉,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是fermer变位形式


adv.
1. 坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定地
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固, 坚实, 结实
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 坚实土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固
de pied ferme 坚定地, 毫不摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定, 坚决, 坚信
ton ferme 坚定语气
marcher d'un pas ferme 以坚定步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格父亲

4. <转>有力; 【艺】雄健有力
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力文体


5. <转>固定不变[指规章、协议等]; 坚挺[指交易所行情]; 确定
des règles fermes 固定不变规则
vendeur ferme <引>持有货物出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定语气讲话
une écriture ferme 遒劲字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙农居

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(坚固,牢固;强壮,结实)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière,奶;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

地面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接了他父亲农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


等级, 等级(运动员的), 等级差, 等级的, 等级观念, 等级制度, 等级制度的, 等剂量的, 等价, 等价的,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1. 坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定地
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固的, 坚实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 坚实的土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定的, 坚决的, 坚信的
ton ferme 坚定的语气
marcher d'un pas ferme 以坚定的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固定不的[指规章、协议等]; 坚挺的[指交易所行情]; 确定的
des règles fermes 固定不的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙农

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(坚固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

派生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场的

容词化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词化:
fermement
词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

地面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接了他父亲的农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


等价演绎体系, 等减速运动, 等降性, 等交比的, 等交比曲线, 等角, 等角变换, 等角的, 等角点, 等角方位,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme是动词fermer变位形式


adv.
1. 坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定地
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固的, 坚实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 坚实的土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定的, 坚决的, 坚信的
ton ferme 坚定的语气
marcher d'un pas ferme 以坚定的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固定不变的[指规章、协议等]; 坚挺的[指交易所行情]; 确定的
des règles fermes 固定不变的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙农居

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(坚固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

派生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场的

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

地面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接了他父亲的农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


等角线, 等角性, 等结构的, 等截面梁, 等距, 等距变换, 等距的, 等距离, 等距离的, 等距脉冲,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,

用户正在搜索


等形, 等压, 等压过程, 等压平衡, 等压线, 等压线图, 等延迟线图, 等盐度线, 等盐度线的, 等腰,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,

用户正在搜索


, , 瞪大的眼睛, 瞪羚, 瞪羚属, 瞪眼, 瞪眼睛, , 镫骨, 镫骨底板,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1. 坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定地
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固, 坚实, 结实
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 坚实土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固
de pied ferme 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定, 坚决, 坚信
ton ferme 坚定语气
marcher d'un pas ferme 以坚定步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格

4. <转>有力; 【艺】雄健有力
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力文体


5. <转>固定不变[指议等]; 坚挺[指交易所行情]; 确定
des règles fermes 固定不变
vendeur ferme <引>持有货物出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定语气讲话
une écriture ferme 遒劲字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙农居

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(坚固,牢固;强壮,结实)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

派生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière,奶;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

地面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接了他农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


低矮, 低矮的(地), 低矮的扶手椅, 低凹的道路, 低保, 低倍, 低倍腐蚀, 低倍显微镜, 低倍照相的, 低标号水泥,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1. ; 用力, 努力, 顽强; 激烈
tenir ferme 持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈争论


2. 大量
travailler ferme 顽强工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确
acheter ferme 确购买

adj.
1. 固的, 实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 实的土
terre ferme 陆[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme , 毫不动摇, 好不后退
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>的, 决的, 信的
ton ferme 的语气
marcher d'un pas ferme 以的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固不变的[指规章、协议等]; 挺的[指交易所行情]; 确
des règles fermes 固不变的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确交易


n. f.
1. 【法】(土)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土
bail à ferme (土)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼墙农居

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 固,

派生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场的

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

面很

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接了他父亲的农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场律,也叫回报律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


低潮位下的, 低潮线, 低车架挂车, 低车身, 低沉, 低沉的, 低沉的敲击声, 低沉的嗓音, 低沉的声音, 低沉的天空,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1. 坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定地
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固的, 坚实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 坚实的土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定的, 坚决的, 坚信的
ton ferme 坚定的语气
marcher d'un pas ferme 以坚定的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固定不的[指规章、协议等]; 坚挺的[指交易所行情]; 确定的
des règles fermes 固定不的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙农居

自拉丁语单词firmus(坚固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

派生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场的

形容词化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

地面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接了他父亲的农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


低等, 低等动物, 低低地, 低地, 低电压, 低电压继电器, 低度, 低端, 低端的, 低发髻,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是动词fermer变位形式


adv.
1. 坚定地, 坚决地; 用力地, 努力地, 顽强地; 激烈地
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈地争论


2. 大量地
travailler ferme 顽强地工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定地
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固的, 坚实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这桃子有
sol ferme 坚实的土地
terre ferme 陆地[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme 坚定地, 毫不动摇地, 好不后退地
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定的, 坚决的, 坚信的
ton ferme 坚定的语气
marcher d'un pas ferme 以坚定的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固定不变的[指规章、协议等]; 坚挺的[指交易所行情]; 确定的
des règles fermes 固定不变的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】(土地)出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租土地
bail à ferme (土地)租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 庄, 建筑物
ferme d'élevage 畜牧
cour de ferme 院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(坚固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

地面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫不畏惧地等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个村小伙承接了他父亲的

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看不见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断不,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


低工资, 低汞电极, 低共熔冰盐结晶, 低共熔点, 低共熔反应, 低共熔混合物, 低共熔片, 低共熔石墨, 低估, 低估财产价值,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,
动词变位提示:ferme可能是fermer变位形式


adv.
1. 坚定, 坚决; 用力, 努力, 顽强; 激烈
tenir ferme 坚持;顽强抵抗
discuter ferme 热烈讨论,激烈争论


2. 大量
travailler ferme 顽强工作
s'ennuyer ferme 烦闷透顶


3. 确定
acheter ferme 确定购买

adj.
1. 坚固的, 坚实的, 结实的
Ces pêches sont un peu fermes. 这些桃子有些生。
sol ferme 坚实的
terre ferme 陆[与eau, air相对]


2. 稳固的
de pied ferme 坚定, 毫, 好后退
Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes. 这个婴儿已经站得稳了。


3. <转>坚定的, 坚决的, 坚信的
ton ferme 坚定的语气
marcher d'un pas ferme 以坚定的步伐前进
avoir la ferme intention[résolution, volonté] de faire qch. 决意要做某事
père ferme avec ses enfants 对孩子严格的父亲

4. <转>有力的; 【艺】雄健有力的
avoir la main ferme 有腕力
style ferme 洁有力的文体


5. <转>固定变的[指规章、协议等]; 坚挺的[指交易所行情]; 确定的
des règles fermes 固定变的规则
vendeur ferme <引>持有货物的出售者[与买空卖空相对]
marché ferme 确定交易


n. f.
1. 【法】()出租, 租贷
donner ses terres à ferme 出租
bail à ferme ()租约,租契
prendre à ferme 租用


2. 权利出租, 包税, 包税税所
3. 农场, 农庄, 农场建筑物
ferme d'élevage 畜牧场
cour de ferme 农场院子[一般用以养家禽]


4. 【建】屋架
ferme composite 混合屋架,钢木屋架

5. 【剧】背景屏



常见用法
parler d'un ton ferme 用一种坚定的语气讲话
une écriture ferme 遒劲的字体
ferme marine 水产养殖场
ferme normande à colombage 诺曼底木筋墙农居

词源:
该词源自拉丁语单词firmus(坚固的,牢固的;强壮的,结实的)

词根:
ferm, firm 坚固,坚定

派生:
  • fermier, ère   n. 农民;农场主,农庄主;农夫;a. 农场的

形容词变化:
fermé, femée, fermant, fermante
副词变化:
fermement
近义词:
consistant,  coriace,  dur,  fer,  compact,  assuré,  décidé,  droit,  solide,  stable,  autoritaire,  déterminé,  énergique,  implacable,  opiniâtre,  sévère,  tenace,  inébranlable,  inflexible,  résolu
反义词:
blet,  branlant,  chancelant,  croulant,  doucereux,  débile,  facile,  faible,  élastique,  flasque,  souple,  spongieux,  tendre,  instable,  tremblant,  vacillant,  accommodant,  arrangeant,  changeant,  inconstant
联想词
grange谷仓;bergerie羊舍,羊棚,羊圈,羊栏;laitière乳的,奶的;étable牲畜棚;fermier佃农;maison住宅;bâtisse泥水工程,砖石结构;porte门;prison监狱,监牢;verger果园;roulotte旅行篷车;

J'ai une ferme.

我有一个农庄

Elle ferme ses yeux pour tout oublier.

她闭上眼,什么都忘了。

Le sol est ferme.

面很坚硬

Ce bébé se tient déjà ferme sur ses jambes.

、这个婴儿已经自己站稳了。

Il parle d'un ton ferme.

他用一种坚定的语气讲话

Il attend la critique de pied ferme.

〈转义〉他毫畏惧等候批评。

Ce bébé est déjà ferme sur ses jambes.

这个婴儿已经了。

Ce jeune rural reprend la ferme de son père.

这个农村小伙承接了他父亲的农场

Enfin, retournez à la ferme vous y trouverez des surprises!

最后,回到农场你就会发现有惊喜呢!

Chaque fois quand je ferme mes yeux, je ne vois rien, sauf toi.

每次我闭上眼睛,就啥都看见了,除了你。

Ceci est appelé la loi de la ferme ou bien aussi la loi de réciprocité.

这叫农场定律,也叫回报定律。

La Société est le prédécesseur de l'Fuyuan matériaux décoratifs ferme, a été fondée en 1991.

本公司前身是福源装饰材料商行成立于1991年。

Ferme donc la fenêtre!Je gèle de froid.

把窗关好,我冷得要命。

Àquelle heure ferme le bureau de poste?

邮局几点关门

La ferme a joué un rôle important.

农场起到了重要作用。

Je regretterai la campagne et les fermes.

我为田野和农庄难过

Oui, une prise ferme point, payer demain.

是的,抓点,明天就要交了。

La poste est ferme, cet l'après-midi hier.

昨天下午,邮局关门休息。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直临近曲线闭合

Ferme) Si, nous sommes maîtres de notre destin.

打断,我们是我们命运的主宰者!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 ferme 的法语例句

用户正在搜索


低合金工具钢, 低缓, 低回, 低级, 低级裁判权, 低级的, 低级的玩笑, 低级教官, 低级乐队, 低级趣味,

相似单词


fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé, fermement, ferment, fermentable,