法语助手
  • 关闭
omnipraticien, ne

n. m
普通, 各都诊治的 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin师;dentiste;chirurgien;psychiatre精神病学专家,精神病;gynécologue,妇大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法,按摩;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通或妇建议的妇女也可以进行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女都可以进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规定,即可以选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面的资料,所以助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭和专制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同活的成年人的协商结,有权选择普通师(家庭),由该师提供其在居住地的疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙和全师、院儿和购物中心宣传以及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村疗单位遍布整个农村地区,其职员是全和助产师,所以,妇女接受公共疗卫服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和院转向一般的提供疗协助的开业人员,通过赋予家庭开业权利提升公众对保健问题的认识,以加强预防药工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


箔材, 箔片, 箔状的, , , , , , , 跛鳖千里,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通科, 各科都诊治的 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin师;dentiste牙科;chirurgien外科;psychiatre精神病学专家,精神病科;gynécologue妇科,妇科大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法,按摩;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通或妇科议的妇女也行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女都行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规定,即选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面的资料,所助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭和专科制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同活的成年人的协商结果,有权选择普通师(家庭),由该师提供其在居住地的疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙和全科师、院儿科和购物中心宣传及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村疗单位遍布整个农村地区,其职员是全科和助产师,所,妇女接受公共疗卫服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和院转向一般的提供疗协助的开业人员,通过赋予家庭开业权利提升公众对保健问题的认识,加强预防药工作。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


擘画, , 簸荡, 簸动, 簸谷, 簸谷的人, 簸谷机, 簸谷时扬弃的糠秕和尘土, 簸箕, 簸弄,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通医生, 各医生 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin医生,医师;dentiste医生;chirurgien医生;psychiatre精神病学专家,精神病医生;gynécologue医生,妇大夫;infirmier护士,护理;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由;kinésithérapeute运动疗法医生,按摩医生;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通医生或妇医生建议妇女也可以进行乳腺检查,满上述条件所有其他成年妇女可以进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规定,即可以选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面资料,所以助产士往往很难到家中出

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭医生和专医生制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同生活成年人结果,有权选择普通医师(家庭医生),由该医师提供其在居住地医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全医师、医院儿和购物中心宣传以及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全医生和助产师,所以,妇女接受公共医疗卫生服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先生(罗马尼亚)在回答关于新保健立法问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般提供医疗开业人员,通过赋予家庭开业医生权利提升公众对保健问题认识,以加强预防医药工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


卜课, 卜内藻属, 卜日, 卜筮, , 逋客, 逋留, 逋欠, 逋逃, 逋逃薮,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通科医, 各科都诊治的医 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin,医师;dentiste牙科医;chirurgien外科医;psychiatre精神病学专家,精神病科医;gynécologue妇科医,妇科大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法医,按摩医;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通或妇科医建议的妇女也进行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女都进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规定,选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面的资料,所助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭医和专科医制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同活的成年人的协商结果,有权选择普通医师(家庭医),由该医师提供其在居住地的医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全科医师、医院儿科和购物中心宣传及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全科医和助产师,所,妇女接受公共医疗卫服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般的提供医疗协助的开业人员,通过赋予家庭开业医权利提升公众对保健问题的认识,加强预防医药工作。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


补偿计数器, 补偿贸易, 补偿器, 补偿扫描, 补偿税, 补偿损失, 补偿物, 补偿显影液, 补偿性的津贴, 补偿因子,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
通科医生, 各科都诊治的医生 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin医生,医师;dentiste牙科医生;chirurgien外科医生;psychiatre精神病学专家,精神病科医生;gynécologue妇科医生,妇科大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法医生,按摩医生;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

医生或妇科医生建议的妇女也可以进行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女都可以进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

有法律规定,即可以选择在家中分娩,但通从业者缺乏这方面的资料,所以助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已家庭医生和专科医生制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同生活的成年人的协商结果,有权选择通医师(家庭医生),由该医师提供其在居住地的医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全科医师、医院儿科和购物中心宣传以及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全科医生和助产师,所以,妇女接受公共医疗卫生服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先生(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般的提供医疗协助的开业人员,通过赋予家庭开业医生权利提升公众对保健问题的认识,以加强预防医药工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


补充的, 补充的理由, 补充的马匹, 补充地, 补充读物, 补充规定, 补充库存, 补充两点意见, 补充人力, 补充收入,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通科医生, 各科都诊治医生 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin医生,医师;dentiste牙科医生;chirurgien外科医生;psychiatre精神病学专家,精神病科医生;gynécologue妇科医生,妇科大夫;infirmier;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由;kinésithérapeute运动疗法医生,按摩医生;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通医生或妇科医生建议妇女也可进行乳腺检查,满上述条件所有其他成年妇女都可进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规定,即可选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面资料,所助产往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭医生和专科医生制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同生活成年人协商结果,有权选择普通医师(家庭医生),由该医师提供其在居住地医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全科医师、医院儿科和购物中心宣传及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女(前南斯拉夫马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全科医生和助产师,所,妇女接受公共医疗卫生服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先生(罗马尼亚)在回答关于新保健立法问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般提供医疗协助开业人员,通过赋予家庭开业医生权利提升公众对保健问题认识,加强预防医药工作。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


补发工资, 补发金, 补发增加的工资, 补法, 补肺, 补肺益肾, 补肺止咳, 补肝肾, 补给, 补给槽,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通科医, 各科都诊治的医 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin,医师;dentiste牙科医;chirurgien外科医;psychiatre精神病学专家,精神病科医;gynécologue妇科医,妇科大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法医,按摩医;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通或妇科医建议的妇女也可以进行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女都可以进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规定,即可以选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面的资料,所以助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭医和专科医制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共的成年人的协商结果,有权选择普通医师(家庭医),由该医师提供其在居住地的医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全科医师、医院儿科和购物中心宣传以及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全科医和助产师,所以,妇女接受公共医疗卫服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般的提供医疗协助的开业人员,通过赋予家庭开业医权利提升公众对保健问题的认识,以加强预防医药工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


补花, 补火壮阳, 补剂, 补加基因, 补假, 补价, 补浇, 补角, 补进卖空交易, 补精血,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通科医, 各科都诊治的医 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
praticien践者;médecin,医师;dentiste牙科医;chirurgien外科医;psychiatre精神病学专家,精神病科医;gynécologue妇科医,妇科大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法医,按摩医;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通或妇科医建议的妇女也可以进行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女都可以进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规,即可以选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面的资料,所以助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭医和专科医了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同活的成年人的协商结果,有权选择普通医师(家庭医),由该医师提供其在居住地的医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全科医师、医院儿科和购物中心宣传以及在因特网上做广告来现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全科医和助产师,所以,妇女接受公共医疗卫服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般的提供医疗协助的开业人员,通过赋予家庭开业医权利提升公众对保健问题的认识,以加强预防医药工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


补孔树脂液, 补窟窿, 补连衣裙, 补漏, 补路, 补码发生器, 补苗, 补脑剂, 补内胎圆橡皮, 补脾摄血,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通医生, 诊治的医生 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin医生,医师;dentiste医生;chirurgien医生;psychiatre精神病学专家,精神病医生;gynécologue医生,妇大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法医生,按摩医生;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

未经普通医生或妇医生建议的妇女也可以进行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女可以进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法律规定,即可以选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面的资料,所以助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭医生和专医生制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同生活的成年人的果,有权选择普通医师(家庭医生),由该医师提供其在居住地的医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全医师、医院儿和购物中心宣传以及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全医生和助产师,所以,妇女接受公共医疗卫生服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先生(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般的提供医疗助的开业人员,通过赋予家庭开业医生权利提升公众对保健问题的认识,以加强预防医药工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


补赎的善功, 补税, 补饲, 补缩冒口, 补缩能力, 补台, 补体, 补体滴定, 补体缺陷, 补体系统,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,
omnipraticien, ne

n. m
普通科医生, 各科都诊治的医生 www .fr dic. co m 版 权 所 有
近义词:
généraliste
反义词:
spécialiste
联想词
praticien实践者;médecin医生,医师;dentiste牙科医生;chirurgien外科医生;psychiatre精神病学专家,精神病科医生;gynécologue妇科医生,妇科大夫;infirmier护士的,护理的;pharmacien药剂师;thérapeute治疗师;libéral自由的;kinésithérapeute运动疗法医生,按摩医生;

Les examens du sein sont également conduits en l'absence de la recommandation d'un omnipraticien ou d'un gynécologue ou pour toutes les autres femmes adultes qui réunissent les conditions décrites ci-dessus.

普通医生或妇科医生建议的妇女也可以进行乳腺检查,满上述条件的所有其他成年妇女都可以进行乳腺检查。

Au Danemark, la législation autorise l'accouchement à domicile, mais cette possibilité n'est pas expliquée par les omnipraticiens, et il est souvent difficile pour les sages-femmes de faire des visites à domicile.

丹麦有法定,即可以选择在家中分娩,但普通从业者缺乏这方面的资料,所以助产士往往很难到家中出诊。

SOA Aids Nederland (organisation nationale pour la lutte contre les maladies transmissibles sexuellement et le sida) a élaboré des directives à l'intention des omnipraticiens et des médecins spécialisés concernant l'examen des prostituées.

SOA Aids Nederland(全国性病和艾滋病防治组织)43已经为家庭医生和专科医生制定了妓女性病检查指南。

Les familles ont le droit de choisir, par une décision prise par l'ensemble de ses membres majeurs vivant ensemble, un omnipraticien (médecin de famille) qui leur fournit des soins au lieu de leur domicile.

家庭根据所有共同生活的成年人的协商结果,有权选择普通医师(家庭医生),由该医师提供其在居住地的医疗。

Il s'agit d'atteindre des résultats grâce à des campagnes d'information qui font intervenir des établissements d'enseignement, des cafés, des dentistes et des omnipraticiens, des salles d'enfants des hôpitaux, des centres commerciaux et la publicité sur Internet.

将通过宣传运动,包括教育机构、咖啡馆、牙医和全科医师、医院儿科和购物中心宣传以及在因特网上做广告来实现目标。

Mme Janeva (ex-République yougoslave de Macédoine) explique que des groupes médicaux ruraux, composés d'un omnipraticien et de sages-femmes, existent dans toutes les zones rurales; par conséquent, l'accès des femmes aux services de santé ne pose pas de problème.

Janeva女士(前南斯拉夫的马其顿共和国)阐明农村医疗单位遍布整个农村地区,其职员是全科医生和助产师,所以,妇女接受公共医疗卫生服务不是问题。

M. Verman (Roumanie), répondant à la question concernant la nouvelle législation sanitaire, dit qu'au lieu de mettre l'accent sur le rôle des spécialistes et des hôpitaux, le Gouvernement souligne désormais le rôle des omnipraticiens en matière d'assistance médicale afin de renforcer la médecine préventive et de mettre les médecins de famille à même de sensibiliser le public aux problèmes sanitaires.

Verman先生(罗马尼亚)在回答关于新的保健立法的问题时说,政府把重点从专家和医院转向一般的提供医疗协助的开业人员,通过赋予家庭开业医生权利提升公众对保健问题的认识,以加强预防医药工作。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 omnipraticien 的法语例句

用户正在搜索


补鞋匠, 补鞋子, 补泻, 补形术, 补休, 补虚固表, 补虚平喘, 补选, 补选人民代表, 补穴,

相似单词


omniforme, omnigraphe, omnimbus, omnipotence, omnipotent, omnipraticien, omniprésence, omniprésent, omniscience, omniscient,