Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条第三国通过中亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界的一个重步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达国家缔方已经建立了集中的息系统，用于储存和管理环境数据，那么应鼓励它们加以改造，服务于按照《荒漠化公》以及其他多边环境协定提交报告的需。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条约禁止第三国通过中亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界的一个重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达国家缔约方已经建立了集中的息系统，用于储存和管理环境数据，那么应鼓励它们加以改造，服务于按照《荒漠化公约》以及其他多边环境协定提交报告的需要。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条约禁止第三国通过中亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达国家缔约方已经建立了集中息系统，用于储存和管理环境数据，那么应鼓励它们造，服务于按照《荒漠化公约》及其他多边环境协定提交报告需要。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条禁止第三国通过中亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界的一个重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达国家已经建立了集中的息系统，用于储存和境数据，那么应鼓励它们加以改造，服务于按照《荒漠化公》以及其他多边境协定提交报告的需要。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条约禁止第三国通过中亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界的一个重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

达国家缔约方已经建立了集中的息系统，用于储存和管理环境数据，鼓励它们加以改造，服务于按照《荒漠化公约》以及其他多边环境协定提交报告的需要。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条约禁止第三国通过中亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界一个重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达国家缔约方已经建立了集中息系统，用于储存和管理环境数据，那么应鼓励它们加以改造，服务于按照《荒漠化公约》以及其他多边环境协定提交报告需要。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条约禁止第三通过中亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界的一个重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达约方已经建立了集中的息系统，用于储存和管理据，那么应鼓励它们加以改造，服务于按照《荒漠化公约》以及其他多边协定提交报告的需要。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条约禁止第三国通过中亚领土运输核武或材料，这是建立无核武的一个重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达国家缔约方已经建立了集中的息系统，用于储存和管理环境数据，那么应鼓励它们加以改，于按照《荒漠化公约》以及其他多边环境协定提交报告的需要。

Ce Traité, qui interdit aux pays tiers de transporter des armes ou de stoker des matières nucléaires sur le territoire de l'Asie centrale est une mesure importante pour parvenir à un monde exempt d'armes nucléaires.

该条约禁止第三国通过亚领土运输核武器或材料，这是建立无核武器世界一个重要步骤。

Dans les cas où les pays parties développés disposent déjà de systèmes d'information bien établis et centralisés pour stoker et gérer les données relatives à l'environnement, il faudrait envisager d'adapter ces systèmes en vue de l'établissement de rapports au titre de la Convention et d'autres AME.

如果发达国家缔约方已经建立了集统，用于储存和管理环境数据，那么应鼓励它们加以改造，服务于按照《荒漠化公约》以及其他多边环境协定提交报告需要。