法语助手
  • 关闭
v. t.
1. 撇去奶油; 除去奶脂:
lait écrémé 脱脂牛奶

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书挑出来

3. [玻璃]撇去浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier挑选,挑拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

类似情况中,位政府组织试图将72吨脱脂奶粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前年为其年度大会计划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以挑选市场上最佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类脱脂奶和部分脱脂奶容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用以喂哺岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》和《奶粉规例》则就全脂奶、脱脂奶、部分脱脂奶、炼奶和淡奶组合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

Dairy America牛奶公司,它运销古巴市场脱脂奶粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


布朗运动, 布朗族, 布雷, 布雷兵, 布雷地带, 布雷舰, 布雷克亚期, 布雷区, 布雷斯的, 布雷斯人,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇去油; 除去
lait écrémé 脱

2. [转]取精华, 取最好部分:
écrémer une bibliothèque 图馆中

3. [玻璃]撇去浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier选,拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府组织试图将72吨脱粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前一年为其年度大会计划征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以选市场上最佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类部分脱容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》粉规例》则就全、脱、部分脱、炼组合标签作规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛公司,它运销古巴市场粉船货,今天更贵更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


布利尼饼, 布帘, 布料, 布料的绉泡, 布料或中呢料的褶子、褶痕, 布料零头, 布列安属, 布列塔尼, 布列塔尼(地区), 布列塔尼的,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇去奶油; 除去奶脂:
lait écrémé 脱脂牛奶

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书挑出来

3. [玻璃]撇去浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier挑选,挑拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类中,位于荷兰一个非政府图将72吨脱脂奶粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际都提前一年为其年度大会计划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以挑选市场上最佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类脱脂奶和部分脱脂奶容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分合及标签)规例》和《奶粉规例》则就全脂奶、脱脂奶、部分脱脂奶、炼奶和淡奶合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛奶公司,它运销古巴市场脱脂奶粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


布鲁塞尔阶, 布鲁氏菌病, 布鲁氏菌科, 布满, 布满(全身), 布满(在作品中), 布满草地的花, 布满的, 布满繁星的天空, 布满划痕的墙,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇去奶油; 除去奶脂:
lait écrémé 脱脂牛奶

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书出来

3. [玻璃]撇去浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府组织试图将72吨脱脂奶粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前一年为其年度大会计划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可市场上最佳人

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类脱脂奶和部分脱脂奶容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用喂哺一岁下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》和《奶粉规例》则就全脂奶、脱脂奶、部分脱脂奶、炼奶和淡奶组合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛奶公司,它运销古巴市场脱脂奶粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


布满纹理的, 布满乌云(天空), 布满陷阱的道路, 布满相同图案式花纹的装饰, 布满小结节的, 布满小球状云朵, 布满星斗的天空, 布满星星的, 布满皱纹的脸, 布面,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇去奶油; 除去奶脂:
lait écrémé 脱脂牛奶

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书出来

3. [玻璃]撇去浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府织试图将72吨脱脂奶粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦织都提前一年为其年度大会计划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以市场上最佳人

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类脱脂奶和部分脱脂奶容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分合及标签)规例》和《奶粉规例》则就全脂奶、脱脂奶、部分脱脂奶、炼奶和淡奶合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛奶公司,它运销古巴市场脱脂奶粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


布氏参属, 布氏杆菌, 布氏杆菌病, 布氏杆菌的, 布氏菌苗, 布氏硬度, 布氏硬度试验, 布氏硬度值, 布氏玉筋鱼属, 布氏藻科,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇去奶油; 除去奶脂:
lait écrémé 脱脂牛奶

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书挑出来

3. [玻璃]撇去浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser,堆;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier挑选,挑拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府组织试图将72吨脱脂奶粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前一年为其年度划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以挑选市场上最佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类脱脂奶和部分脱脂奶容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》和《奶粉规例》则就全脂奶、脱脂奶、部分脱脂奶、炼奶和淡奶组合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛奶公司,它运销古巴市场脱脂奶粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


布纹纸, 布希达属, 布线, 布线(打电报), 布线槽板, 布线图, 布鞋, 布衣, 布衣蔬食, 布衣之交,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 奶油; 除奶脂:
lait écrémé 脱脂牛奶

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书挑出来

3. [玻璃]
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier挑选,挑拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府组织试图将72吨脱脂奶粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前一年为其年度大会计划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以挑选市场上最佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载脱脂奶和部分脱脂奶容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》和《奶粉规例》则就全脂奶、脱脂奶、部分脱脂奶、炼奶和淡奶组合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛奶公司,它运销古巴市场脱脂奶粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


布置成摺裥状, 布置成褶裥状, 布置橱窗, 布置得很好的, 布置房间, 布置岗哨, 布置工作, 布置深水水雷, 布置套房, 布置优雅之房间,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇油; 除
lait écrémé 脱

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书挑出来

3. [玻璃]撇浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier挑选,挑拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府组织试图将72吨脱粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前一年为其年度大会计划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以挑选市场上最佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类和部分脱容器必须附有标签,列明“除由医生指应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》和《粉规例》则就全、脱、部分脱、炼和淡组合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛公司,它运销古巴市场粉船货,今天更贵和更慢,原因就是国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


步兵团, 步兵营, 步步, 步步登高, 步步高升, 步步进逼, 步步深入, 步步为营, 步测, 步程计,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇去油; 除去
lait écrémé 脱

2. [转]取出精华, 取出最好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书挑出来

3. [玻璃]撇去浮渣
近义词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier挑选,挑拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府组织试图将72吨脱粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前一年为其年度大会计划和征聘自应聘口译员。 因此,它们可以挑选市场上最佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类和部分脱容器必须附有标签,列明“除指导外不应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》和《粉规例》则就全、脱、部分脱、炼和淡组合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America公司,它运销古巴市场粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


步行不能, 步行场地(城市中的), 步行虫, 步行虫属, 步行的, 步行街, 步行困难, 步行困难的, 步行去, 步行协同不能,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,
v. t.
1. 撇去奶油; 除去奶脂:
lait écrémé 脱脂牛奶

2. [转]取出精华, 取出好部分:
écrémer une bibliothèque 图书馆中好书挑出来

3. [玻璃]撇去浮渣
词:
sélectionner,  trier,  choisir
联想词
vider空,倒空;pomper用泵抽;aligner使排成直线,排成行;ramasser收集,堆集,集拢,聚集;balancer摆动,使摇晃;viser瞄准, 对;trier挑选,挑拣;classer分类,分级;prélever抽取,提取;virer旋转,回转;extraire拔出;

Ainsi, par exemple, une organisation non gouvernementale basée aux Pays-Bas a tenté d'expédier en Iraq 72 tonnes de lait écrémé en poudre.

在一类似情况中,位于荷兰一个非政府组织试图将72吨脱脂奶粉运往伊拉克。

Comme la plupart des organisations internationales sises à Genève sont à même de planifier le recrutement d'interprètes indépendants un an avant leur conférence générale annuelle, elles écrèment le marché.

许多总部设在日内瓦国际组织都提前一年为其年度大会计划和征聘自由应聘口译员。 因此,它们可以挑选市场佳人选。

Par exemple, tous les types de lait écrémé ou partiellement écrémé doivent porter sur l'emballage la mention suivante: "Les enfants de moins d'un an ne doivent pas être nourris avec ce lait, sauf avis médical".

举例来说,盛载任何种类脱脂奶和部分脱脂奶容器必须附有标签,列明“除由医生指导外不应用以喂哺一岁以下之婴儿”。

De même, le règlement sur les aliments et les médicaments (composition et étiquetage) et le règlement sur le lait en poudre régissent la composition et l'étiquetage de produits tels que le lait entier, écrémé ou demi écrémé, condensé et concentré.

《食物及药物(成分组合及标签)规例》和《奶粉规例》则就全脂奶、脱脂奶、部分脱脂奶、炼奶和淡奶组合和标签作出规定 。

Par ailleurs, les livraisons de lait en poudre écrémé à Cuba de la société laitière Dairy America sont devenues plus lentes et plus coûteuses du fait des nouvelles dispositions de l'OFAC qui entraînent des frais supplémentaires de 3 000 dollars par envoi de 1 000 tonnes.

至于Dairy America牛奶公司,它运销古巴市场脱脂奶粉船货,今天更贵和更慢,原因就是外国资产管制处新规定使到每发1 000吨船货需要额外增加3 000美元费用。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 écrémer 的法语例句

用户正在搜索


步进跟踪, 步进继电器, 步进位移, 步进选择开关, 步进自动制, 步距, 步距(马跑时的), 步履, 步履沉重, 步履的笨重,

相似单词


écraser, écraseur, écrémage, écrémant, écrémé, écrémer, écrémeuse, écrémoir, écrêtage, écrêtement,