Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿的橘子。(被关系从限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系从：从属某个词，并已经承担自己现先行词意义的作。

Je veux l'orange qui est là.

在那儿的橘子。(被关系从句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系从句：它不从属于某个词，并已经不承担自己用于体现先行词意义的作用。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿的橘子。(被关系从句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系从句：它不从属于某个词，并已经不承担自己用于体现先行词意义的作用。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿的橘子。(被关系句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系句：它不某个词，并已经不承用体现先行词意义的作用。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿的橘子。(被关系从句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系从句：它不从属于某个词，并已经不承担自己用于体现先行词意义的作用。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那子。(被关系从句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一"qui"或"quiconque"引导关系从句：它不从属于某个词，并已经不承担自己用于体现先行词意义作用。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿的橘子。(被关系从限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系从：从属某个词，并已经承担自己现先行词意义的作。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿的橘子。(被关系从句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系从句：它不从属于某个词，并已经不承担自己用于体现先行词意义的作用。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿的橘子。(被关系从句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"引导的关系从句：它从属于某词，承担自己用于体现先行词意义的作用。

Je veux l'orange qui est là.

我要放在那儿橘子。(被关系从句限定。

Une relative introduite par "qui" ou "quiconque" : elle ne peut se rattacher à un mot, et a perdu son rôle principal qui est de compléter le sens d'un antécédent.

一类由"qui"或"quiconque"关系从句：它不从属于某个词，并已经不承担自己用于体现先行词作用。