Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又如何能够使发展中国家从技术和医学进步中受益—— 目前这方面专利使它们难以企及—— 又不会减少对工业化国家取得那些进步人呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，发生武装冲突区域政府和机构又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女和女孩和贩运需要人，其中包括军事存都不受惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又如何能够使发展中国家从技术和医学的进步中受益—— 目前这方面的专利使它们难以企及—— 又不会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在发生武装冲突区域的政府和机构又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包括军事存在都不受惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又如何能够使发展中国家从技术和医学的进步中受益—— 目前这方面的专利使它们难以企及—— 又不会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在发生武装冲突区域的政府和机构又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包括军事存在都不受惩。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们如何能够使发展中国家从技术和医学的进步中受益—— 目前这方面的专利使它们难以企—— 会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在发生武装冲突区域的政府和机构一直，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包括军事存在都受惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我何能够使发展中国家从技术和医学的进步中益—— 目前这方面的专利使它难以企及—— 会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在发生武装冲突区域的政府和机构一直稳定，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包括军事存在惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又如何能够使发展中国家从技术和医学的进步中受益—— 目前这方面的专利使它们难企及—— 又不会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在发生武装冲突区域的政府和机构又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包括军事存在都不受惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又如何发展中国家从技术和医学的进步中受益—— 目前这方面的专利它们难以企及—— 又不会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在发生武装冲突区域的政府和机构又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包括在都不受惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又如何能够使发展中国家从技术医学的进步中受益—— 目前这方面的专利使它们难以企及—— 又不会减少业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在发生武装冲突区域的政府又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女女孩刺激贩运需要的人，其中包括军事存在都不受惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又如何能展中国家从技术和医学的进步中受益—— 目前这方面的专利它们难以企及—— 又不会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于在生武装冲突区域的政府和机构又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包存在都不受惩处。

Comment faire en sorte que les pays en développement puissent tirer parti des progrès de la technique et de la médecine que les brevets mettent actuellement hors de leur portée, sans réduire les incitations grâce auxquelles ces progrès sont réalisés dans les pays industrialisés ?

我们又够使发展中国家从技术和医学的进步中受益—— 目前这方面的专利使它们难以企及—— 又不会减少对工业化国家取得那些进步的人的刺激呢？

Par ailleurs, l'instabilité persistante des gouvernements et des institutions dans les régions en proie à des conflits armés contribue à la prolifération des activités de traite des personnes car aussi bien ceux qui organisent la traite des femmes et des filles que ceux qui stimulent la demande à l'origine de cette traite, y compris les forces armées, peuvent agir en toute impunité.

时，由于发生武装冲突区域的政府和机构又一直不稳定，造成贩运行为蔓延，使安排贩运妇女和女孩和刺激贩运需要的人，其中包括军事不受惩处。