法语助手
  • 关闭

社会变革

添加到生词本

changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术和媒体促进

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力和

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工作处于的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政党正倡导先进的哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金旗帜鲜明地促进妇女和女童的

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度和

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的花费许多时间和作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是的推动者,也因而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促进妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极的的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济和而演

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险进行

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家的经济和的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展和进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济和

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


步枪射击, 步枪子弹, 步桥, 步人后尘, 步入, 步入歧途, 步哨, 步速, 步态, 步态电描记器,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术媒体促进

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工作处于的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政党正倡导先进的哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金旗帜鲜明地促进妇

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的目标需要花费许多时间作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是的推动者,也因而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促进妇发展并授予妇权力,使她们成为积极的的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济而演

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险需要进行

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家的经济的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


部队的空投, 部队的前进, 部队的主力, 部队的装备, 部队行动的协调, 部队建制, 部队营地, 部队运输船, 部分, 部分(事物的),

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术媒体促进

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工作处于的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政党正倡导先进的哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金旗帜鲜明地促进妇

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的目标需要花费许多时间作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是的推动者,也因而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促进妇发展并授予妇权力,使她们成为积极的的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济而演

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险需要进行

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家的经济的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


部长办公室主任, 部长的决定, 部长夫人, 部长副署的法令, 部长会议, 部长会议主席, 部长或省长办公室(人员), 部长级会谈, 部长职务, 部长助理,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术和媒体促进会变革

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现会变革的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力和会变革

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是会变革的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工作处于会变革的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政党正倡导先进的会变革哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金会旗帜鲜明地促进妇女和女童的会变革

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度和会变革

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的会变革目标需要花费许多时间和作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是会变革的推动者,也因会变革而受到

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促进妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极的会变革的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并会变革

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济和会变革而演变。

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一会变革

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险需要进行会变革

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处所有国家的经济和会变革的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

会变革管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进会变革的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展和会变革进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济和会变革

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


擦肩而过, 擦脚毡, 擦净, 擦亮, 擦亮工, 擦亮清漆, 擦亮铜器, 擦亮眼睛, 擦亮一双皮鞋, 擦毛巾,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术和媒体促进社会变

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现社会变的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力和社会变

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是社会变的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工作处于社会变的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政党正倡导先进的社会变

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金会旗帜鲜明地促进妇女和女童的社会变

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度和社会变

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的社会变需要花费许多时间和作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是社会变的推动者,也因社会变而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项将促进妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极的社会变的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响社会变

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济和社会变而演变。

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一社会变

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险需要进行社会变

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家的经济和社会变的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

社会变管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进社会变的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展和社会变进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济和社会变

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


猜度, 猜度再三, 猜对, 猜忌, 猜谜, 猜谜儿, 猜谜游戏, 猜谜语, 猜谜者, 猜摸, 猜牌赌博, 猜拳, 猜透, 猜嫌, 猜想, 猜想的, 猜疑, 猜疑的, 猜疑的眼光, 猜疑者, 猜中, 猜中某人的心思, , 才笔, 才不出众, 才德兼备, 才分, 才赋, 才干, 才高八斗,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术和媒体促社会变革

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现社会变革途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力和社会变革

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是社会变革力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织工作处于社会变革核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天执政党正倡导社会变革哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金会旗帜鲜明地促妇女和女童社会变革

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度和社会变革

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关社会变革目标需要花时间和作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是社会变革推动者,也因社会变革而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极社会变革推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响社会变革

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪看法也随着近几个世纪经济和社会变革而演变。

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一社会变革

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器危险需要社会变革

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家经济和社会变革中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

社会变革管理计划负责协调该战略实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促社会变革催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展和社会变革程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大政治、经济和社会变革

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


才貌, 才貌双全, 才能, 才能(人的), 才能表演, 才能的充分发展, 才能平庸, 才女, 才气, 才气横溢,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术和媒体促进

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力和

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工作处于的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政党正倡导先进的哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金旗帜鲜明地促进妇女和女童的

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度和

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的目标需要花费许多时间和作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是的推动者,也因而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促进妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极的的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济和而演

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险需要进行

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家的经济和的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展和进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济和

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


才学兼优, 才艺, 才智, 才智、能力超乎常人的人, 才智出众者, 才智过人, 才智横溢的, 才智贫乏的, 才子, 才子佳人,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术媒体促进社会变革

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现社会变革的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力社会变革

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是社会变革的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工处于社会变革的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政倡导先进的社会变革哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金会旗帜鲜明地促进妇女女童的社会变革

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度社会变革

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的社会变革目标需要花费许多时间重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是社会变革的推动者,也因社会变革而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促进妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极的社会变革的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响社会变革

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济社会变革而演变。

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一社会变革

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险需要进行社会变革

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家的经济社会变革的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

社会变革管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进社会变革的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展社会变革进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济社会变革

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


材料力学, 材料试验反应堆, 材料调度, 材料调换, 材料账, 材木, 材树, 材种, , 财宝,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术和媒体促进

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现的途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力和

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是的促进力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织的工作处于的核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天的执政党正倡导先进的哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金旗帜鲜明地促进妇女和女童的

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度和

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关的目标需要花费许多时间和作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是的推动者,也因而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促进妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极的的推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪的看法也随着近几个世纪的经济和而演

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器的危险需要进行

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家的经济和的中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

管理计划负责协调该战略的实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促进的催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展和进程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大的政治、经济和

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


财产集体主义, 财产集体主义的, 财产集体主义者, 财产清册的前言, 财产区分制, 财产权, 财产使用期, 财产税, 财产所有权, 财产移转税,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,
changement social
www.fr hel per.com 版 权 所 有

Arts et médias pour le changement social.

艺术和媒体促社会变革

L'éducation est le vecteur qui permet les changements sociaux.

教育是实现社会变革途径。

Les conflits armés, la violence et le changement social.

武装冲突、暴力和社会变革

La cellule familiale est de surcroît un puissant agent de changement social.

家庭单元也是社会变革力量。

Les travaux des organisations gouvernementales sont au coeur du changement social.

非政府组织工作处于社会变革核心。

Aujourd'hui, le parti au pouvoir est le fer de lance idéologique du changement social.

今天执政党正倡导社会变革哲学。

La Fondation encourage sans ambages l'évolution sociale en faveur des femmes et des filles.

基金会旗帜鲜明地促妇女和女童社会变革

Ces éléments constituent les volets « systèmes de protection nationaux » et « changement social » de la stratégie.

这些基本内容加一起,阐明了国家保护制度和社会变革

La réalisation des objectifs touchant l'égalité des sexes est une entreprise de longue haleine.

与两性平等有关社会变革目标需要花时间和作出重大努力。

Les jeunes sont des agents du changement social et ils sont concernés par ce type de changement.

年轻人是社会变革推动者,也因社会变革而受到影响。

Le projet vise l'autonomisation des femmes en tant que moteur d'un changement social positif.

该项目将促妇女发展并授予妇女权力,使她们成为积极社会变革推动者。

Ce programme s'emploie à lutter contre la violence familiale et s'efforce de susciter des changements sociaux.

它旨处理家庭暴力问题并影响社会变革

L’appréciation des péchés capitaux a aussi évolué en fonction des changements économiques et sociaux des derniers siècles.

»“对七宗罪看法也随着近几个世纪经济和社会变革而演变。

Mais, à mon retour dans mon pays, je n'ai pas assisté à une telle transformation sociale.

然而,我回到我国家后并没有看到这一社会变革

C'est essentiellement par un processus de transformation sociale que nous éliminerons la menace des armes légères.

从根本上说,消除小型武器危险需要社会变革

Les TIC ont été au centre d'une transformation économique et sociale qui touche tous les pays.

信息通信技术处影响所有国家经济和社会变革中心位置。

La mise en œuvre de cette stratégie est coordonnée par le Programme pour la gestion des transformations sociales.

社会变革管理计划负责协调该战略实施。

Il a été relevé, à cet égard, que l'égalité des sexes était un catalyseur d'évolution sociale.

这方面,人们认为,两性平等是促社会变革催化剂。

Ce programme vise à évaluer la manière dont développement, politiques et changements sociaux façonnent les identités.

本方案旨对发展和社会变革程以及公共政策如何塑造特征展开评估。

Au cours des deux dernières décennies, la Hongrie a entrepris de grandes réformes politiques, économiques et sociales.

过去20年里,匈牙利经历了重大政治、经济和社会变革

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 社会变革 的法语例句

用户正在搜索


财阀政治, 财富, 财富的分配, 财富的外表征象, 财富分配不均, 财富浪费, 财会, 财经, 财力, 财路,

相似单词


社会保险局, 社会保障, 社会保障基金, 社会保障卡, 社会必要劳动, 社会变革, 社会变化, 社会不平等, 社会不稳定, 社会财富,