22) Le Comité est aussi préoccupé par les informations indiquant que les femmes doivent se soumettre à un examen de leurs parties intimes au moment de leur admission dans un lieu de détention, en particulier par le fait que ces examens peuvent être effectués par du personnel qui n'a pas les qualifications nécessaires, notamment du personnel sans formation médicale (art. 16).
(22) 委员会还关注的是,有报告称被押入拘留地点,
性
进行检查的情
,特别是让一些专业知识的人员,包括未经过医学培训的人员进行此类检查的情
(第16条)。